Home / PT / P!nk – TRUSTFALL Inglês Letras & Português Traducao

P!nk – TRUSTFALL Inglês Letras & Português Traducao

video

Letras

Trustfall, baby
– Confiança, querida
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby

Picture a place where it all doesn’t hurt
– Imagine um lugar onde tudo não dói
Where everything’s safe and it doesn’t get worse, oh, my
– Onde tudo está seguro e não piora, oh, meu Deus
We see through bloodshot eyes
– Vemos através de olhos vermelhos

Picture a place, somewhere else far away
– Imagine um lugar, em outro lugar distante
Where you know what they mean and they mean what they say to us
– Onde você sabe o que eles significam e eles significam o que nos dizem
And would that be enough?
– E isso seria suficiente?

Are we running out of time?
– Estamos a ficar sem tempo?
Are we hiding from the light?
– Estamos a esconder – nos da luz?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
– Será que estamos demasiado assustados para lutar pelo que queremos esta noite?

Close your eyes and leave it all behind
– Feche os olhos e deixe tudo para trás
Go where love is on our side
– Vá para onde o amor está do nosso lado
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby

You and I and everyone alive
– Tu, eu e todos os vivos
We can run into the fire
– Podemos correr para o fogo
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby
Yeah, it’s a trustfall, baby
– Sim, é uma confiança, querida

Jump with me, come with me, burn like the sun
– Salte comigo, Venha comigo, queime como o sol
We’ll talk, then we’ll cry, then we’ll laugh ’til we’re done, oh, my
– Vamos conversar, Então vamos chorar, Então vamos rir até terminarmos, oh, meu Deus
It’s like we’re out our minds
– É como se estivéssemos fora de nossas mentes

We’ve been running for our lives
– Temos corrido pelas nossas vidas
We’ve been hiding from the light
– Temos estado a esconder-nos da luz
We’ve been far too scared to fight for what we want tonight
– Temos estado demasiado assustados para lutar pelo que queremos esta noite

Close your eyes and leave it all behind
– Feche os olhos e deixe tudo para trás
Go where love is on our side
– Vá para onde o amor está do nosso lado
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby

You and I and everyone alive
– Tu, eu e todos os vivos
We can run into the fire
– Podemos correr para o fogo
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby
Yeah, it’s a trustfall, baby
– Sim, é uma confiança, querida

What if we just fall?
– E se caíssemos?
I’m not going without you
– Eu não vou sem ti
(And you’re not going alone)
– (E você não vai sozinho)
I fell so far ’til I found you
– Eu caí tão longe até te encontrar

But you know what you know, when you know
– Mas você sabe o que sabe, quando sabe
So, I’m not going without you
– Então, eu não vou sem você
(And you’re not going alone)
– (E você não vai sozinho)
‘Cause you know, when you know
– Porque você sabe, quando você sabe

Close your eyes and leave it all behind
– Feche os olhos e deixe tudo para trás
Go where love is on our side
– Vá para onde o amor está do nosso lado
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby
It’s a trustfall, baby
– É uma confiança, baby

What if we just fall?
– E se caíssemos?
What if we just fall?
– E se caíssemos?
What if we just fall?
– E se caíssemos?

What if we just fall?
– E se caíssemos?
What if we just fall?
– E se caíssemos?
What if we just fall?
– E se caíssemos?
What if we just
– E se nós apenas


P!nk
Etiketlendi: