ROSALÍA – LLYLM Espanhol Letras & Português Traducao

video

Letras

El que quiero no me quiere
– Quem eu quero não me quer
Como quiero que me quiera
– Como eu quero que ele me ame
Hoy termina la condena
– Termina hoje a condenação
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Você me diverte, maybe você é o que me liberta

Y es que hoy es carnaval
– Hoje é carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Eu sou daqui e você é de lá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– Eu vou dizer em inglês e você vai me entender, mmh

I don’t need honesty
– Eu não preciso de honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Covеr me in a dream
– Cover me in a dream
I’ll be yours, our fantasy
– I’ll be yours, our fantasy

Who needs thе honesty?
– Who precisa da honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe at the end
It becomes real enough for me
– It becomes real enough for me
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, oh, for me

Llevo coco con canela
– Eu uso coco com canela
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Perfumado, vamos fugir se você quiser
Vengo en moto, soy una mami
– Eu venho de moto, eu sou uma mamãe
Y si hay un día, hoy es ese día
– E se há um dia, hoje é esse dia

Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Para ser e mudar, ou não ser e disfarçar
Your angel, you’re my vamp tonight
– Your angel, you’re my vamp tonight

I don’t need honesty
– Eu não preciso de honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover me in a dream
I’ll be yours, our fantasy
– I’ll be yours, our fantasy

Who needs the honesty?
– Who precisa da honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe at the end
It becomes real enough for me
– It becomes real enough for me

Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– Oh, dá-me essa, aquela pulseira de flores
Me la pondré en la muñeca
– Vou colocá-la no meu pulso
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Quando eu acordar, assim eu saberei
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Assim eu saberei, eu saberei que foi real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Será meu Totem, você sabe disso e mais ninguém

I don’t need honesty
– Eu não preciso de honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover me in a dream
I’ll be yours, our fantasy
– I’ll be yours, our fantasy

Who needs the honesty?
– Who precisa da honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe at the end
It becomes real enough for me
– It becomes real enough for me

I don’t need honesty
– Eu não preciso de honestidade
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover me in a dream
I’ll be yours, our fantasy
– I’ll be yours, our fantasy

Who needs the honesty?
– Who precisa da honestidade?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Maybe at the end it becomes real enough for me
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, oh, for me


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: