video
Letras
You were clever, knew when to deliver your lines
– Você era inteligente, sabia quando entregar suas linhas
And make it seem like you weren’t that bright
– E fazer parecer que não eras assim tão brilhante
You were better in every way by design
– Você foi melhor em todos os sentidos por design
You were too good for a man’s confine
– Você era bom demais para o confinamento de um homem
How come we never even dated
– Como é que nós nunca sequer datado
But I still find myself thinking of you daily?
– Mas continuo a pensar em ti todos os dias?
Why do you always leave me achin’
– Por que você sempre me deixa doendo
When you were never mine for the takin’?
– Quando nunca foste minha por causa disso?
I can’t make you love me
– Eu não posso fazer você me amar
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
Babe, I can’t make you love me
– Querida, não posso fazer-te amar-me
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
I can’t make you love me
– Eu não posso fazer você me amar
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
Babe, I can’t make you love me
– Querida, não posso fazer-te amar-me
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
You are a pretty one, nice to romanticize
– Você é bonito, bom romantizar
But you don’t make yourself easy to like
– Mas você não se torna fácil de gostar
You like to have your fun, you dance around the line
– Você gosta de se divertir, você dança ao redor da linha
Of what is wrong and what is right
– Do que é errado e do que é certo
How come we never even dated
– Como é que nós nunca sequer datado
But I still find myself thinking of you daily?
– Mas continuo a pensar em ti todos os dias?
Why do you always leave me achin’
– Por que você sempre me deixa doendo
When you were never mine for the takin’?
– Quando nunca foste minha por causa disso?
I can’t make you love me
– Eu não posso fazer você me amar
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
Babe, I can’t make you love me
– Querida, não posso fazer-te amar-me
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
I can’t make you love me
– Eu não posso fazer você me amar
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
Babe, I can’t make you love me
– Querida, não posso fazer-te amar-me
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
I wish nothing but the best for you
– Não desejo nada além do melhor para você
But I hope who’s next sees the rest of you
– Mas espero que o próximo veja o resto de vocês
How come we never even dated
– Como é que nós nunca sequer datado
But I still find myself thinking of you daily?
– Mas continuo a pensar em ti todos os dias?
(Still find myself thinking of you)
– (Ainda me vejo pensando em você)
Why do you always leave me achin’
– Por que você sempre me deixa doendo
When you were never mine for the takin’?
– Quando nunca foste minha por causa disso?
(When you were never mine for the takin’)
– (Quando você nunca foi meu para o takin’)
How come we never even dated
– Como é que nós nunca sequer datado
But I still find myself thinking of you daily?
– Mas continuo a pensar em ti todos os dias?
(Still find myself thinking of you)
– (Ainda me vejo pensando em você)
Why do you always leave me achin’
– Por que você sempre me deixa doendo
When you were never mine for the takin’?
– Quando nunca foste minha por causa disso?
I can’t make you love me
– Eu não posso fazer você me amar
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
Babe, I can’t make you love me
– Querida, não posso fazer-te amar-me
No, I can’t make you love me
– Não, eu não posso fazer você me amar
