Clip Video
Versuri
Я запомню каждого, кто был со мной
– Îmi voi aminti de toți cei care au fost cu mine.
Давайте вместе не будем забывать:
– Să nu uităm împreună:
Здесь была моя первая любовь
– Prima mea iubire a fost aici.
Здесь были мои первые друзья
– Primii mei prieteni au fost aici.
А-а-ай, невыносимо
– Ah, este insuportabil
Как будто моя рана становится всё шире
– E ca și cum rana mea se lărgește
А-а-ай, и в этом новом мире
– Ah, și în această lume nouă
Нам не потеряться, остаться молодыми
– Nu ne vom rătăci, vom rămâne tineri.
Кап-капают слёзы
– Picurare – lacrimile cad
На полном серьёзе
– Cu toată seriozitatea
Мы выпускаемся в осень
– Absolvim toamna.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (Și nu-mi pasă cu adevărat ce se întâmplă în continuare)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Îmi voi aminti de toți cei care au fost cu mine.
Давайте вместе не будем забывать:
– Să nu uităm împreună:
Здесь была моя первая любовь
– Prima mea iubire a fost aici.
Здесь были мои первые друзья
– Primii mei prieteni au fost aici.
Здесь были мои первые ошибки
– Acestea au fost primele mele greșeli.
Здесь были мои страхи и мечты
– Temerile și visele mele erau aici.
Здесь были лучшими и непростыми
– Au fost cei mai buni și cei mai grei aici
Здесь были — были-были я и ты
– Au fost-au fost-am fost eu și tu
Здесь были я и ты
– Noi doi am fost aici.
(Были я, были я, были я и ты)
– (Am fost eu, am fost eu, am fost eu și tu)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Am fost eu și tu, am fost eu și tu)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Adulți uciși astăzi
Возвращаются домой после работы ночью
– Vin acasă după muncă noaptea
Я постараюсь не дышать так громко
– Voi încerca să nu respir atât de tare.
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mamă, mâine trebuie să mergi la muncă.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– O să respir aerul ăsta.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Atâta timp cât am puterea, știu că viața nu este ușoară.
Да что с нами будет?
– Ce se va întâmpla cu noi?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Dacă credem, atunci vom fi primii
Кап-капают слёзы
– Picurare – lacrimile cad
На полном серьёзе
– Cu toată seriozitatea
Мы выпускаемся в осень
– Absolvim toamna.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (Și nu-mi pasă cu adevărat ce se întâmplă în continuare)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Îmi voi aminti de toți cei care au fost cu mine.
Давайте вместе не будем забывать:
– Să nu uităm împreună:
Здесь была моя первая любовь
– Prima mea iubire a fost aici.
Здесь были мои первые друзья
– Primii mei prieteni au fost aici.
Здесь были мои первые ошибки
– Acestea au fost primele mele greșeli.
Здесь были мои страхи и мечты
– Temerile și visele mele erau aici.
Здесь были лучшими и непростыми
– Au fost cei mai buni și cei mai grei aici
Здесь были — были-были я и ты
– Au fost-au fost-am fost eu și tu
Кап-капают слёзы
– Picurare – lacrimile cad
На полном серьёзе
– Cu toată seriozitatea
Мы выпускаемся в осень
– Absolvim toamna.
(Ха-ха-ха)
– (Ha ha ha)
