Britney Spears – My Only Wish (This Year) Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

Oh, yeah, yeah
– Oh, da, da

Last night I took a walk in the snow
– Noaptea trecută am făcut o plimbare în zăpadă
Couples holdin’ hands, places to go
– Cupluri holdin ‘ mâinile, locuri pentru a merge
Seems like everyone but me is in love
– Se pare că toată lumea, în afară de mine, este îndrăgostită
Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?

I signed my letter that I sealed with a kiss
– Mi-am semnat scrisoarea pe care am sigilat-o cu un sărut
I sent it off, and just said this
– L-am trimis, și tocmai a spus acest lucru
I know exactly what I want this year
– Știu exact ce vreau anul acesta
Santa can you hear me?
– Moș Crăciun mă auzi?

I want my baby, baby
– Vreau copilul meu, iubito
I want someone to love me, someone to hold
– Vreau ca cineva să mă iubească, cineva să dețină
Maybe, maybe
– Poate, poate
He’ll be all my own in a big red bow
– El va fi tot al meu într-un arc mare și roșu

Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?
I have been so good this year
– Am fost atât de bun în acest an
And all I want is one thing
– Și tot ce vreau este un lucru
Tell me my true love is here
– Spune-mi că adevărata mea iubire este aici

He’s all I want, just for me
– El e tot ce vreau, doar pentru mine
Underneath my Christmas tree
– Sub bradul meu de Crăciun
I’ll be waiting here
– Voi aștepta aici
Santa, that’s my only wish this year
– Moș Crăciun, asta e singura mea dorință în acest an

Ooh, yeah, yeah, yeah
– Ooh, da, da, da

Christmas Eve, I just can’t sleep
– Ajunul Crăciunului, eu doar nu pot dormi
Would I be wrong for takin’ a peek
– M-aș înșela dacă aș arunca o privire
‘Cause I heard that you’re coming to town
– Pentru că am auzit că vii în oraș
Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?

Yeah, I really hope that you’re on your way
– Da, chiar sper că ești pe drum
With something special for me in your sleigh
– Cu ceva special pentru mine în sania ta
Oh, please make my wish come true
– Oh, vă rugăm să facă dorința mea sa devina realitate
Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?

I want my baby, baby
– Vreau copilul meu, iubito
I want someone to love me, someone to hold
– Vreau ca cineva să mă iubească, cineva să dețină
Maybe, maybe
– Poate, poate
We’ll be all alone under the mistletoe
– Vom fi singuri sub vâsc

Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?
I have been so good this year
– Am fost atât de bun în acest an
And all I want is one thing
– Și tot ce vreau este un lucru
Tell me my true love is near
– Spune-mi că dragostea mea adevărată este aproape

He’s all I want, just for me
– El e tot ce vreau, doar pentru mine
Underneath my Christmas tree
– Sub bradul meu de Crăciun
I’ll be waiting here
– Voi aștepta aici
Santa, that’s my only wish this year
– Moș Crăciun, asta e singura mea dorință în acest an

I hope my letter reaches you in time, oh, yeah
– Sper că scrisoarea mea ajunge la tine la timp, oh, da
Bring me love, I can call all mine, oh, yeah
– Adu-mi dragoste, pot suna pe toate ale mele, oh, da
‘Cause I have been so good this year, oh oh
– Pentru că am fost atât de bun în acest an, oh oh
Can’t be alone under the mistletoe
– Nu poate fi singur sub vâsc
He’s all I want in a big red bow
– El e tot ce vreau într-un arc mare și roșu

Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?
I have been so good this year
– Am fost atât de bun în acest an
And all I want is one thing
– Și tot ce vreau este un lucru
Tell me my true love is near
– Spune-mi că dragostea mea adevărată este aproape
He’s all I want, just for me
– El e tot ce vreau, doar pentru mine
Underneath my Christmas tree
– Sub bradul meu de Crăciun
I’ll be waiting here
– Voi aștepta aici
Santa, that’s my only wish this year
– Moș Crăciun, asta e singura mea dorință în acest an

Oh, Santa, can you hear me?
– Moșule, mă auzi?
Oh, Santa
– Oh, Moș Crăciun
Well, he’s all I want, just for me
– Ei bine, el e tot ce vreau, doar pentru mine
Underneath my Christmas tree
– Sub bradul meu de Crăciun
I’ll be waiting here
– Voi aștepta aici
Santa, that’s my only wish this year
– Moș Crăciun, asta e singura mea dorință în acest an
Santa, that’s my only wish this year
– Moș Crăciun, asta e singura mea dorință în acest an


Britney Spears

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: