Clip Video
Versuri
Baby, you can find me under the lights
– Iubito, mă poți găsi sub lumini
Diamonds under my eyes
– Diamante sub ochii mei
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Întoarce ritmul, nu vrei doar
Come along for the ride?
– Vii la plimbare?
Ooh, my outfit’s so tight
– Ținuta mea e atât de strânsă
You can see my heartbeat tonight
– Puteți vedea bătăile inimii mele în seara asta
I can take the heat, baby, best believe
– Pot să iau căldura, iubito, cel mai bine cred
That’s the moment I shine
– Acesta este momentul în care strălucesc
‘Cause every romance shakes and it bends
– Pentru că fiecare poveste de dragoste tremură și se îndoaie
Don’t give a damn
– Nu-ți pasă
When the night’s here, I don’t do tears
– Când noaptea e aici, nu fac lacrimi
Baby, no chance
– Iubito, nici o șansă
I could dance, I could dance, I could dance
– Aș putea dansa, aș putea dansa, aș putea dansa
Watch me dance, dance the night away
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Inima mea ar putea arde, dar nu o vei vedea pe fața mea
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Voi păstra în continuare Partidul runnin’, nu un fir de păr din loc
Lately, I’ve been moving close to the edge
– În ultima vreme, m-am mutat aproape de margine
Still be lookin’ my best
– Încă mai arăt cel mai bine
I stay on the beat, you can count on me
– Rămân pe ritm, poți conta pe mine
I ain’t missin’ no steps
– Nu pierd niciun pas
‘Cause every romance shakes and it bends
– Pentru că fiecare poveste de dragoste tremură și se îndoaie
Don’t give a damn
– Nu-ți pasă
When the night’s here, I don’t do tears
– Când noaptea e aici, nu fac lacrimi
Baby, no chance
– Iubito, nici o șansă
I could dance, I could dance, I could dance
– Aș putea dansa, aș putea dansa, aș putea dansa
Watch me dance, dance the night away
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Inima mea ar putea arde, dar nu o vei vedea pe fața mea
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Voi păstra în continuare Partidul runnin’, nu un fir de păr din loc
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Când inima mea se rupe (nu o văd niciodată, nu o văd niciodată)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Când lumea mea tremură (mă simt viu, mă simt viu)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Nu joc sigur (ooh), nu știi despre mine? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Aș putea dansa, aș putea dansa, aș putea dansa
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Chiar și când lacrimile încep să curgă ca diamantele pe fața mea
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Voi păstra în continuare petrecerea merge, nu un fir de păr din loc
(Yes, I can)
– (Da, Pot)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Chiar și când lacrimile încep să curgă ca diamantele pe fața mea
(Yes, I can, yes, I can)
– (Da, pot, da, pot)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Voi păstra în continuare petrecerea merge, nu un fir de păr din loc
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea (uh-huh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Inima mea ar putea arde, dar nu o vei vedea pe fața mea
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Privește-mă dansând, dansând toată noaptea (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Voi păstra în continuare Partidul runnin’, nu un fir de păr din loc
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Când inima mea se rupe (nu o văd niciodată, nu o văd niciodată)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Când lumea mea tremură (mă simt viu, mă simt viu)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Nu joc sigur (ooh), nu știi despre mine? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Aș putea dansa, aș putea dansa, aș putea dansa
Dance the night
– Dansează noaptea
