Home / RO / Ed Sheeran – Eyes Closed Română Versuri & Romanian Traduceri

Ed Sheeran – Eyes Closed Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

I know it’s a bad idea
– Știu că e o idee proastă
But how can I help myself?
– Dar cum mă pot ajuta?
Been inside for most this year
– A fost în interiorul pentru cele mai multe în acest an
And I thought a few drinks, they might help
– Și m-am gândit câteva băuturi, acestea ar putea ajuta
It’s been a while, my dear
– A trecut ceva timp, draga mea
Dealin’ with the cards life dealt
– Dealin ‘ cu cărțile de viață tratate
I’m still holdin’ back these tears
– Încă mai țin lacrimile astea
While my friends are somewhere else
– În timp ce prietenii mei sunt în altă parte

I pictured this year a little bit different when it hit February
– Mi-am imaginat anul acesta un pic diferit când a lovit februarie
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
– Pășesc în bar, m-a lovit atât de tare, oh, cum poate fi atât de greu?
Every song reminds me you’re gone, and I feel the lump form in my throat
– Fiecare cântec îmi amintește că ai plecat și simt forma nodului în gât
‘Cause I’m here alone
– Pentru că sunt singur aici

Just dancin’ with my eyes closed
– Doar dansez cu ochii închiși
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Pentru că oriunde mă uit, încă te mai văd
And time is movin’ so slow
– Și timpul se mișcă atât de încet
And I don’t know what else that I can do
– Și nu știu ce altceva pot face
So I’ll keep dancin’ with my
– Așa că voi continua să dansez cu mine

Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Eye-eye-eye-eyes closed
– Ochi-ochi-ochi-ochi închis
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
So I’ll keep dancin’ with my-
– Așa că voi continua să dansez cu mine-

Delusion is here again
– Iluzia este din nou aici
And I think you’ll come home soon
– Și cred că vei veni acasă în curând
A word brings me right back in
– Un cuvânt mă aduce înapoi în
Then it’s only me that’s in this room
– Atunci doar eu sunt în această cameră
I guess I could just pretend
– Cred că aș putea să mă prefac
The colours are more than blue
– Culorile sunt mai mult decât albastru
But I lost more than my friend
– Dar am pierdut mai mult decât prietenul meu
I can’t help but missin’ you (yeah, yeah, yeah)
– Nu pot să nu-mi fie dor de tine (da, da, da)

I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
– Mi-am imaginat luna aceasta un pic diferit, nimeni nu este gata vreodată
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?
– Și când se desfășoară, intri într-o gaură, oh, cum poate fi atât de greu?
Everything changes, nothing’s the same, except the truth is now you’re gone
– Totul se schimbă, nimic nu e la fel, cu excepția adevărul este acum ai plecat
And life just goes on
– Și viața merge mai departe

So I’m dancin’ with my eyes closed
– Așa că dansez cu ochii închiși
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Pentru că oriunde mă uit, încă te mai văd
And time is movin’ so slow
– Și timpul se mișcă atât de încet
And I don’t know what else that I can do
– Și nu știu ce altceva pot face
So I’ll keep dancin’ with my
– Așa că voi continua să dansez cu mine

Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Eye-eye-eye-eyes closed
– Ochi-ochi-ochi-ochi închis
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
So I’ll keep dancin’ with my
– Așa că voi continua să dansez cu mine
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Eye-eye-eye-eyes closed
– Ochi-ochi-ochi-ochi închis
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Oh, I keep dancin’ with my-
– Oh, continui să dansez cu mine-

They’re shutting the bar, they’re cleanin’ the floor
– Închid barul, curăță podeaua
And everyone is already home
– Și toată lumea este deja acasă
But I’m on my own
– Dar sunt pe cont propriu

Still dancin’ with my eyes closed
– Încă dansez cu ochii închiși
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Pentru că oriunde mă uit, încă te mai văd
Time is movin’ so slow
– Timpul se mișcă atât de încet
And I don’t know what else that I can do
– Și nu știu ce altceva pot face
So I’ll keep dancin’ with my
– Așa că voi continua să dansez cu mine

Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Eye-eye-eye-eyes closed
– Ochi-ochi-ochi-ochi închis
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Oh, I keep dancin’ with my
– Oh, continui să dansez cu mine
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Eye-eye-eye-eyes closed
– Ochi-ochi-ochi-ochi închis
Eye-eye-eye-eyes
– Ochi-ochi-ochi-ochi
Oh, I keep dancin’ with my-
– Oh, continui să dansez cu mine-


Ed Sheeran
Etiketlendi: