Clip Video
Versuri
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– La naiba, cine știa că tratamentul tăcut va fi atât de zgomotos?
I feel the tension even though you’re not around
– Simt tensiunea chiar dacă nu ești prin preajmă
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– O noapte de greșeală a șters toate zilele pe care le-am petrecut construind cu tine
Damn, give anything for you to pick up when I call
– La naiba, da nimic pentru tine de a ridica atunci când am sunat
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– Atât de greu de atins, e ca și cum aș vorbi cu un perete
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– Și știu că sunt de vină, am jucat în fața ta, e prea puțin, prea târziu
But, baby, I want you
– Dar, iubito, te vreau
I’m focused, it’s overdue
– Sunt concentrat, este întârziat
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– Nu-l aruncați pe fereastră (nu-l aruncați), pe fereastră
The late nights, the half truths
– Nopțile târzii, jumătatea adevărurilor
I was reckless, let me prove to you
– Am fost nesăbuit, lasă-mă să-ți dovedesc
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– O să-i arunc pe fereastră (nu-l arunca), pe fereastră
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– Știu că am căzut prea scurt (scurt) de la ceea ce ai nevoie (necesar)
And my apologies, you won’t receive it, no
– Și scuzele mele, nu o veți primi, nu
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– De când m-ai părăsit, n-am mai dormit
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– Pentru că am fost în sentimentele mele, oh
Even my mama been asking me ’bout you
– Chiar și mama m-a întrebat de tine
I heard your mama been asking about me too
– Am auzit că și mama ta a întrebat de mine
But I know I’m to blame
– Dar știu că eu sunt de vină
I played in your face, too little, too late, but
– Am jucat în fața ta, prea puțin, prea târziu, dar
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– Dar, baby (Baby), te vreau (te vreau)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– Sunt concentrat (Iubito, sunt concentrat), este întârziat
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– Nu-l arunca pe fereastră (nu-l arunca pe fereastră, iubito), pe fereastră
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– Nopțile târzii (nopți târzii), jumătate adevăruri (jumătate adevăruri)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– Am fost nesăbuit( am fost nesăbuit), lasă-mă să-ți dovedesc
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– Le voi arunca pe fereastră( le voi arunca pe fereastră, iubito, iubito; nu-l arunca), pe fereastră
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– Știu că încrederea a fost singurul lucru care ne-a susținut (îmi pare rău, îmi pare rău, da, da; da, da)
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– Acum am nevoie de mine ceva puțin mai puternic decât dragostea (să te aduc, să te aduc, să te aduc înapoi; Oh-oh)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (Am pierdut timpul) recunosc că (am mințit), regret asta
I promise that I put that on my life
– Promit că am pus asta pe viața mea
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (Pun pariu că) Oh (chiar pun pariu că)
All I need is one more chance
– Tot ce am nevoie este încă o șansă
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Baby (Baby), te vreau (te vreau)
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– Sunt concentrat (sunt concentrat, oh), este întârziat
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– Nu-l arunca pe fereastră, pe fereastră (nu-l arunca pe fereastră, iubito, iubito, da)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– Nopțile târzii, jumătățile de adevăr (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
– Am fost nesăbuit, lasă-mă să-ți dovedesc
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– O voi arunca pe fereastră ,pe fereastră (iubito, nu o arunca, oh)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Baby (Baby), te vreau (te vreau)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– Sunt concentrat (Woah), este întârziat
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– Nu-l aruncați pe fereastră ,pe fereastră (nu-l aruncați pe fereastră, bebeluș, bebeluș, bebeluș, bebeluș)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– Nopțile târzii, jumătatea adevărurilor (până nu mai pot cânta)
I was reckless, let me prove to you
– Am fost nesăbuit, lasă-mă să-ți dovedesc
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– O să-i arunc pe fereastră ,pe fereastră (aruncă-l pe fereastră, bebeluș, bebeluș, bebeluș)
