Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

I tell myself you don’t mean a thing
– Îmi spun că nu înseamnă nimic
And what we got, got no hold on me
– Și ceea ce avem, nu mă ține
But when you’re not there, I just crumble
– Dar când nu ești acolo, mă prăbușesc
I tell myself I don’t care that much
– Îmi spun că nu-mi pasă atât de mult
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Dar simt că mor până nu-ți simt atingerea

Only love
– Numai dragoste
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Must have been a deadly kiss
– Trebuie să fi fost un sărut mortal
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa

Say I wouldn’t care if you walked away
– Spune că nu mi-ar păsa dacă ai plecat
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Dar de fiecare dată când ești acolo, te implor să rămâi
When you come close, I just tremble
– Când te apropii, tremur
And every time, every time you go
– Și de fiecare dată, de fiecare dată când te duci
It’s like a knife that cuts right through my soul
– E ca un cutit care taie chiar prin sufletul meu

Only love
– Numai dragoste
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Must have been a deadly kiss
– Trebuie să fi fost un sărut mortal
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Your kisses burn into my skin
– Sărutările tale îmi ard în piele
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa

But if the sweetest pain
– Dar dacă cea mai dulce durere
Burning hot through my veins
– Arzând fierbinte prin venele mele
Love is torture
– Dragostea este tortură
Makes me more sure
– Mă face mai sigur
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa

Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Must have been a deadly kiss
– Trebuie să fi fost un sărut mortal
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
Your kisses burn into my skin
– Sărutările tale îmi ard în piele
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa

(Only love can hurt like this)
– (Numai dragostea poate răni așa)
Only love can hurt like this
– Numai dragostea poate răni așa
(Only love can hurt)
– (Numai dragostea poate răni)

Save me
– Salvează-mă
Save me
– Salvează-mă
Only love, only love
– Numai iubire, numai iubire
‘Cause only love can hurt this
– Pentru că numai dragostea poate răni asta
And it must have been a deadly kiss
– Și trebuie să fi fost un sărut mortal


Paloma Faith

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: