Clip Video
Versuri
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Mă îmbogățește când toți acești tipi îl ating privindu-mă necrozând
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Unii se nasc cu cufere, alții se nasc cu cârlige
S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute de D.A va s’tailler les veines
– S. F. N., înțelept ca zece patroni, D. A. curvă va sculpta venele ei
J’veux le cash qui m’évite les scènes, petit, j’veux du cash qui réduit mes cernes
– Vreau banii care mă evită scenele, micuțule, vreau banii care îmi reduc cearcănele
On est comme toi, p’tit, on part d’en bas, un schlass dans l’bag, une barrette dans l’paf
– Suntem ca tine, micuțule, începem de jos, un schlong în geantă, o barretă în paf
Les deux mains dans l’taff, la vovo dans l’cav’, j’fais un billet cash, j’le réinjecte dans l’casse
– Ambele mâini în taff, vovo în cav’, fac un bilet de numerar, îl injectez înapoi în carcasă
Même sans vous tous, on a su briller, les enfants zappés d’la classe ouvrière
– Chiar și fără voi toți, am fost capabili să strălucească, copiii zapped din clasa muncitoare
C’est nous, bâtard, ose nous regarder, vas-y, ose seulement nous demander comment faire
– Suntem noi, ticălosule, îndrăznim să ne privim, mergem mai departe, îndrăznim doar să ne întrebăm cum să o facem
À l’époque, on tapait dans une Citroën, j’veux pas finir comme nos sœurs sous 3M
– La acea vreme, scriam un Citroen, nu vreau să ajung ca surorile noastre sub 3M
Les taros passent de 10K à 3M, en vrai de vrai, j’en n’ai plus rien à branler
– Tarosul merge de la 10K la 3M, pe bune, nu mai am nimic de smucit
Tu m’as vraiment payé des billets première classe pour jubiler seul-tout d’vant ton diapo d’vioc ?
– Chiar m-ai plătit pentru bilete la clasa întâi ca să mă bucur singur-în primul rând, diapozitivul tău VIP?
T’auras qu’à m’observer jouir sur ton bureau pendant qu’j’m’enfonce ton contrat d’jà plein d’merde
– Va trebui doar să mă privești cum ejaculez pe biroul tău în timp ce eu sunt al naibii de contractul tău de muncă plin de rahat
Bien avant qu’t’arrives, on était déjà plein d’merde
– Cu mult înainte de a ajunge, eram deja plini de rahat
Fais pas genre tu peux nous sauver, sale porc
– Nu fi ca și cum ne poți salva, porc murdar
Pas d’problème s’il veut pas sauter, ça l’porte
– Nicio problemă dacă nu vrea să sară, îl poartă
Et s’il arrête pas d’gesticuler, ça l’jette
– Și dacă nu încetează să gesticuleze, îl aruncă
FEMTO’ s’prépare, il arrive masqué
– FEMTO ‘ se pregătește, ajunge mascat
La BAC m’harcèle en appels masqués
– Bacalaureatul mă hărțuiește în apeluri ascunse
Commandant, suis-je en tort ? Puis-je réfuter
– Comandante, mă înșel? Pot respinge
Chaque jour, la consommation d’un député
– În fiecare zi, consumul unui deputat
Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser
– Mă îmbogățește când toți acești tipi îl ating privindu-mă necrozând
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Unii se nasc cu cufere, alții se nasc cu cârlige
V’là l’super pédé et la super pétasse
– Tu ești Supah poponar și super curva
L’homme en blanc du CeGIDD se coupait les couilles
– Omul în alb de la CeGIDD a fost de tăiere bile
J’tournais comme une toupie, j’faisais mal au crâne
– Mă învârteam ca un vârf, mă durea craniul
J’me protégeais pas, ça les f’sait serrer, eux
– Nu mă protejam, nu știe cum să le strâng
Quatre-cents balles, la boîte de médoc, je l’ai pas pris
– Patru sute de gloanțe, cutia lui medoc, nu am luat-o
Pour soigner les traumas, le môme sort la vovo bas prix
– Pentru a vindeca traumele, copilul eliberează vovo cu costuri reduse
Le Truvada me donnait envie de dégueuler
– Truvada m-a făcut să vreau să vomit
Le docteur m’a dit : “Tu joues à la roulette russe des IST”
– Doctorul mi-a spus: “joci ruleta rusească STI”
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Unii se nasc cu coarne, alții se nasc cu profeți
Si Dieu existait réellement, pourquoi il m’a laissé mourir dans les toilettes ?
– Dacă Dumnezeu a existat cu adevărat, de ce m-a lăsat să mor în toaletă?
Pourquoi on m’a touché quand j’avais huit ans ?
– De ce am fost atins când aveam opt ani?
Pourquoi mes frères s’arrachent sous 2M ?
– De ce frații mei se rup sub 2M?
Pourquoi on m’a violé quand j’avais ?
– De ce am fost violată când am fost?
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Unii se nasc cu coarne, alții se nasc cu profeți
Oui, c’est bien sista qui tient le fauchon, pas d’fashionista, on baise ces cochons
– Da, este sora care ține cositul, nu fashionista, ne-o tragem cu porcii ăștia
J’vois que des lardons dans la mare de boue, j’vois que des menteurs, des faux marabouts
– Văd doar slănină în bazinul de noroi, văd doar mincinoși, falși marabouts
Je ne compte même plus l’nombre de fachos qu’j’ai eu sur ma bite quand j’étais ado
– Nici măcar nu pot număra numărul de fachos pe care l-am avut pe pula mea când eram adolescent
Devant sa femme, il fait le gros dur, mais son kink à lui, c’est d’se prendre des tartes
– În fața soției sale, el face mare greu, dar kink lui este de a lua plăcinte
J’en distribue à cette pédale jusqu’à ce qu’il supplie pour mon cum
– Am distribui unele la acest poponar până când el imploră pentru sperma mea
Crache tes ‘llars, sale merde, tu n’es qu’un pédo’ ou j’te sors un jouet pas pour la déco
– Scuipă-ți llars, rahat murdar, ești doar un pedo sau îți voi lua o jucărie nu pentru decor
J’peux choquer ta femme, j’peux choquer tes gosses, dans la boite aux lettres si j’laisse une photo
– Îți pot șoca soția, îți pot șoca copiii, în căsuța poștală dacă Las o fotografie
Ce fat pig me r’garde, il devient penaud
– Acest porc gras se uită la mine, el devine sheepish
J’peux l’rendre alcoolique, un peu comme Renaud
– Pot să-l fac un alcoolic, un pic ca Renaud
Anxiolytiques, vas-y, manges-en sept
– Anxiolitice, mergeți mai departe, mâncați șapte
C’est sista qui t’les jette du haut du bât’ 7
– Este sora care le aruncă la tine din partea de sus a pachetului’ 7
J’compte même plus nos gosses au fond d’la chaussette
– Nici măcar nu mai Număr copiii noștri în partea de jos a șosetei
Et certains trous de balle sortent de HEC
– Și niște găuri de gloanțe ies din HEC
C’est toujours FEMTO’ et son EDC, ouvre un peu ta gorge, on va la baiser
– Este întotdeauna FEMTO ‘ și EDC-ul ei, deschide-ți puțin gâtul, o vom dracu
F.E.M., Ptite Soeur et leurs cents ID, ici, personne n’a peur d’finir sans-abri
– F. E. M., sora mai mică și sute de prieteni, aici, nimeni nu se teme de a fi fără adăpost
Pour cette merde, on meurt, de toute façon, on était déjà morts
– Pentru rahatul ăsta, murim, oricum, eram deja morți
Déjà morts bien avant l’heure
– Deja mort cu mult înainte de timp
J’vais t’le répéter encore et encore
– Îți voi spune din nou și din nou
Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets
– Unii se nasc cu cufere, alții se nasc cu cârlige
Certains naissent avec des cornes, d’autres naissent avec des prophètes
– Unii se nasc cu coarne, alții se nasc cu profeți
