Shakira – Waka Waka (This Time for Africa) Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

Ohh-ehh
– Ohh-ehh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Zangalewa (Otra, otra)

You’re a good soldier, choosing your battles
– Ești un soldat bun, alegerea luptele tale
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Ridică-te și curăță-te, întoarce-te în șa
You’re on the front line, everyone’s watching
– Ești în prima linie, toată lumea se uită
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Știi că e serios, ne apropiem, nu s-a terminat

The pressure’s on, you feel it
– Presiunea e pe, o simți
But you got it all, believe it
– Dar ai totul, crede-l
When you fall get up, oh-oh
– Când cazi ridică-te, oh-oh
And if you fall get up, eh-eh
– Și dacă cazi ridică-te, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
‘Cause this is Africa
– Pentru că asta e Africa

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, h CMR-h CMR
Waka, waka, hé-hé
– Waka, Waka, h CP-h CP
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa


Listen to your God, this is our motto
– Ascultă-l pe Dumnezeul tău, acesta este motto-ul nostru
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Timpul tău pentru a străluci, nu aștepta la coadă y vamos por todo
People are raising their expectations
– Oamenii își ridică așteptările
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Du – te și hrănește-le, Acesta este momentul tău, fără ezitări

Today’s your day, I feel it
– Azi e ziua ta, o simt
You paved the way, believe it
– Ai deschis calea, crede
If you get down, get up, oh-oh
– Dacă cobori, ridică-te, oh-oh
When you get down, get up, eh-eh
– Când cobori, ridică-te, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, h CMR-h CMR
Waka, waka, hé-hé
– Waka, Waka, h CP-h CP
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, h CMR-h CMR
Waka, waka, hé-hé
– Waka, Waka, h CP-h CP
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa

Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Mama a fost de la A La Z
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Bathi Susa lamajoni ipikipiki mama de la est la vest
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Bathi waka-waka, DAPP, h CPM-h CPM, Waka-waka, DAPP, h CPM-h CPM
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Zonk ‘ izizwe mazibuye, pentru că aceasta este Africa

Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina
– Zamina-mina
Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, h CMR-h CMR
Waka, waka, hé-hé
– Waka, Waka, h CP-h CP
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, h CMR-h CMR
Waka, waka, hé-hé
– Waka, Waka, h CP-h CP
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa

Django, hé-hé
– Django, H-H-H-H-H-H-H-H
Django, hé-hé
– Django, H-H-H-H-H-H-H-H
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Django, hé-hé
– Django, H-H-H-H-H-H-H-H
Django, hé-hé
– Django, H-H-H-H-H-H-H-H
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha

This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa
This time for Africa
– De data aceasta pentru Africa
We’re all Africa (Zama qhela)
– Suntem cu toții Africa (Zama qhela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Suntem cu toții Africa (Kwela, kwela)
(Zama qhela)
– (Zama qhela)


Shakira

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: