Suzan & Freek – Niemand Olandeză Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

En ineens moest ik blijven staan
– Și deodată a trebuit să stau
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Mi-am scos imediat haina
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Acum sunt exact ceea ce vedeți aici
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Poate că nu știam eu atunci
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Ți-am promis: voi sta aproape
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Dacă este al tău, este și al meu
Samen geen oog dichtgedaan
– Fără ochi închiși împreună
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Dar totuși sa ridicat dimineața

Niemand, nee, helemaal niemand
– Nimeni, nu, nimeni deloc
Weet waar we nu heen moeten
– Știi unde să mergi acum
Maar het voelt nog vroeg
– Dar încă se simte devreme
Dus, weet je? We vieren het leven
– Deci, știi? Sărbătorim viața
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Să știi că într-o zi trebuie să plecăm de aici
Maar het voelt nog vroeg
– Dar încă se simte devreme

Wat er ook komen gaat
– Orice vine
Weet dat ik naast je sta
– Să știi că sunt lângă tine
En hier nooit weg zal gaan
– Și nu va pleca niciodată de aici
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Nu, nimeni, nu, nimeni deloc
Weet waar we nu heen moeten
– Știi unde să mergi acum
Maar, schat, het komt goed
– Dar, iubito, va fi bine

Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Uneori mi-e frică și mă ții
En dan is alles even hoe het was
– Și apoi totul este așa cum a fost
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Cu atât mai greu Vreau ca acest lucru să nu fie
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Cu cât înțeleg mai mult că fug

Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Uneori îmi lipsește cine eram
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Sunt îngrijorat și frica este atât de mare în mine

Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Nu, nimeni, nu, nimeni deloc
Weet waar we nu heen moeten
– Știi unde să mergi acum
Maar het voelt nog vroeg
– Dar încă se simte devreme
Dus, weet je? We vieren het leven
– Deci, știi? Sărbătorim viața
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Să știi că într-o zi trebuie să plecăm de aici
Maar het voelt nog vroeg
– Dar încă se simte devreme

Wat er ook komen gaat
– Orice vine
Weet dat ik naast je sta
– Să știi că sunt lângă tine
En hier nooit weg zal gaan
– Și nu va pleca niciodată de aici
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Nu, nimeni, nu, nimeni deloc
Weet waar we nu heen moeten
– Știi unde să mergi acum
Maar, schat, het komt goed
– Dar, iubito, va fi bine


Wat er ook komen gaat
– Orice vine
Weet dat ik naast je sta
– Să știi că sunt lângă tine
En hier nooit weg zal gaan
– Și nu va pleca niciodată de aici
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Nu, nimeni, nu, nimeni deloc
Weet waar we nu heen moeten
– Știi unde să mergi acum
Maar, schat, het komt goed
– Dar, iubito, va fi bine


Suzan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: