Clip Video
Versuri
I had a bad habit
– Am avut un obicei prost
Of missing lovers past
– Despre trecutul iubitorilor dispăruți
My brother used to call it
– Fratele meu obișnuia să-i spună
“Eating out of the trash”
– “Mâncând din gunoi”
It’s never gonna last
– Nu va dura niciodată
I thought my house was haunted
– Am crezut că casa mea a fost bântuit
I used to live with ghosts
– Am trăit cu fantome
And all the perfect couples
– Și toate cuplurile perfecte
Said, “When you know, you know”
– A spus, ” Când știi, știi”
And, “When you don’t, you don’t”
– Și, ” când nu, nu”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Și toți dușmanii și toți prietenii (Ha, ha)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– Au mai văzut-o înainte ,o vor vedea din nou (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Viața este un cântec, se termină când se termină
I was wrong
– M-am înșelat
But my mama told me, “It’s alright
– Dar mama mi-a spus, ” E în regulă
You were dancing through the lightning strikes
– Dansai prin fulgere
Sleepless in the onyx night
– Nedormit în noaptea onixului
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Domnul meu
Never made no one like you before
– Niciodată nu a făcut pe nimeni ca tine înainte
You had to make your own sunshine
– A trebuit să-ți faci propriul soare
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
You couldn’t understand it
– Nu ai putut înțelege
Why you felt alone
– De ce te-ai simțit singur
You were in it for real
– Ai fost în ea pentru real
She was in her phone
– Ea a fost în telefonul ei
And you were just a pose
– Și ai fost doar o poză
And don’t we try to love love? (Love love)
– Și nu încercăm să iubim Dragostea? (Dragoste dragoste)
We give it all we got (Give it all we got)
– Dăm tot ce avem (dă tot ce avem)
You finally left the table (Uh, uh)
– În cele din urmă ai părăsit masa (Uh, uh)
And what a simple thought
– Și ce gând simplu
You’re starving ’til you’re not
– Mori de foame până nu mai ești
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Și toți dușmanii și toți prietenii (Ha, ha)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– S-au încurcat înainte ,se vor încurca din nou (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Viața este un cântec, se termină când se termină
You move on
– Mergi mai departe
And that’s when I told you, “It’s alright
– Și atunci ți-am spus, ” E în regulă
You were dancing through the lightning strikes
– Dansai prin fulgere
Sleepless in the onyx night
– Nedormit în noaptea onixului
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Domnul meu
Never met no one like you before
– Nu am mai întâlnit pe nimeni ca tine
You had to make your own sunshine
– A trebuit să-ți faci propriul soare
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
This is just
– Acest lucru este doar
A storm inside a teacup
– O furtună în interiorul unei cești de ceai
But shelter here with me, my love
– Dar adăpost aici cu mine, dragostea mea
Thunder like a drum
– Tunet ca un tambur
This life will beat you up, up, up, up
– Această viață te va bate, Sus, Sus, Sus
This is just
– Acest lucru este doar
A temporary speed bump
– O creștere temporară a vitezei
But failure brings you freedom
– Dar eșecul îți aduce libertate
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– Și vă pot aduce dragoste, dragoste, dragoste, dragoste (dragoste)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– Nu-ți face griji, iubito, e în regulă
You were dancing through the lightning strikes
– Dansai prin fulgere
Oh, so sleepless in the onyx night
– Oh, atât de nedormit în noaptea de onix
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Domnul meu
Never met no one like you before (No)
– Nu am mai întâlnit pe nimeni ca tine înainte (nu)
You had to make your own sunshine
– A trebuit să-ți faci propriul soare
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– Dar acum, cerul este Opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh
