Clip Video
Versuri
And all I am is a man
– Și tot ce sunt este un om
I want the world in my hands
– Vreau lumea în mâinile mele
I hate the beach but I stand
– Urăsc plaja, dar stau
In California with my toes in the sand
– În California, cu degetele de la picioare în nisip
Use the sleeves of my sweater
– Folosește mânecile puloverului meu
Let’s have an adventure
– Să avem o aventură
Head in the clouds but my gravity’s centered
– Capul în nori, dar gravitația mea este centrată
Touch my neck and I’ll touch yours
– Atinge-mi gâtul și eu Îl voi atinge pe al tău
You in those little high-waisted shorts, oh
– Tu în acele mici pantaloni scurți cu talie înaltă, oh
She knows what I think about
– Ea știe ce cred despre
And what I think about
– Și la ce mă gândesc
One love, two mouths
– O iubire, două guri
One love, one house
– O iubire, o casă
No shirt, no blouse
– Fără cămașă, fără bluză
Just us, you find out
– Doar noi, veți afla
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
– Nimic despre care nu aș vrea să-ți spun, nu
‘Cause it’s too cold
– Pentru că e prea frig
For you here and now
– Pentru tine aici și acum
So let me hold
– Așa că lasă-mă să țin
Both your hands in the holes of my sweater
– Ambele mâini în găurile puloverului meu
And if I may just take your breath away
– Și dacă pot să-ți iau respirația
I don’t mind if there’s not much to say
– Nu mă deranjează dacă nu sunt multe de spus
Sometimes the silence guides our minds
– Uneori tăcerea ne ghidează mintea
So move to a place so far away
– Deci, mutați-vă într-un loc atât de departe
The goosebumps start to raise
– Pielea de găină începe să crească
The minute that my left hand meets your waist
– Minutul în care mâna mea stângă îți întâlnește talia
And then I watch your face
– Și apoi mă uit la fața ta
Put my finger on your tongue
– Pune-mi degetul pe limba ta
‘Cause you love to taste, yeah
– Pentru că îți place să gusti, da
These hearts adore
– Aceste inimi adoră
Everyone the other beats hardest for
– Toată lumea celelalte bate cel mai greu pentru
Inside this place is warm
– În interiorul acestui loc este cald
Outside it starts to pour
– Afară începe să se toarne
Coming down
– Coborând
One love, two mouths
– O iubire, două guri
One love, one house
– O iubire, o casă
No shirt, no blouse
– Fără cămașă, fără bluză
Just us, you find out
– Doar noi, veți afla
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no, no, no
– Nimic despre care nu aș vrea să-ți spun, nu, nu, nu
‘Cause it’s too cold
– Pentru că e prea frig
For you here and now
– Pentru tine aici și acum
So let me hold
– Așa că lasă-mă să țin
Both your hands in the holes of my sweater
– Ambele mâini în găurile puloverului meu
‘Cause it’s too cold
– Pentru că e prea frig
For you here and now
– Pentru tine aici și acum
So let me hold
– Așa că lasă-mă să țin
Both your hands in the holes of my sweater, whoa
– Ambele mâini în găurile de pulover meu, whoa
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
– Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
– Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
– Whoa, whoa
‘Cause it’s too cold
– Pentru că e prea frig
For you here and now
– Pentru tine aici și acum
So let me hold
– Așa că lasă-mă să țin
Both your hands in the holes of my sweater
– Ambele mâini în găurile puloverului meu
It’s too cold
– E prea frig
For you here and now
– Pentru tine aici și acum
Let me hold
– Lasă-mă să țin
Both your hands in the holes of my sweater
– Ambele mâini în găurile puloverului meu
And it’s too cold
– Și e prea frig
It’s too cold
– E prea frig
The holes of my sweater
– Găurile puloverului meu
