Clip Video
Versuri
(Ha-ha-ha)
– (Ha-ha-ha)
This is for all my ladies
– Acest lucru este pentru toate doamnele mele
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– Cine nu este suficient de exagerat (Hei, Doamnelor)
If you’ve been done wrong
– Dacă ai greșit
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– Apoi, acest cântec, așa că rândul său, în sus (rândul său, în sus pentru mine, uh, uh)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– Vreau să merg de unde sunt cele mai rele fete (Uh, uh)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– Ar putea fi o altă planetă, poate că acolo m-a făcut mama natură (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– Ceva despre acea apă are gust de distracție (da, da)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– Fetele mele fac ploaie confetti, dulce pe limba ta
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– Sunt în fața ușii tale, așa că hai să mergem, nu lăsa asta
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Te simți scăzut când ești crescut, ai
Key, key, keys (You got it)
– Cheie, cheie, chei (ai înțeles)
You already know and it shows tonight
– Știți deja și se arată în seara asta
It’s you and me how it should be
– Tu și cu mine cum ar trebui să fie
This is for all my ladies
– Acest lucru este pentru toate doamnele mele
Who don’t get hyped enough
– Care nu sunt suficient de exagerate
If you’ve been done wrong
– Dacă ai greșit
Then this your song, so turn it up
– Apoi cântecul tău, așa că dă-l mai tare
One time for all my ladies
– O singură dată pentru toate doamnele mele
You looking good as what
– Arăți bine ca ceea ce
So tell ’em bye, bye
– Așa că Spune-le la revedere, la revedere
‘Cause it’s your time to turn it up
– Pentru că e timpul să-l rândul său, în sus
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Thi-thi-asta pentru fetele cu acea lumină înăuntru
They spin around you like satellite
– Se învârt în jurul tău ca prin satelit
Yeah, you the baddest all day and night
– Da, tu cel mai rău toată ziua și noaptea
I’ll give you flowers ’til the end of time
– Îți voi da flori până la sfârșitul timpului
(Ooh) This your moment, go get it
– (Ooh) acest moment, du-te-l
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (Ooh) uita ca baiatul si nu-l sudoare (Oh)
I’ll always be your ride or die
– Voi fi întotdeauna plimbare sau mor
So
– Deci
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– Sunt în fața ușii tale, așa că hai să mergem? nu lăsa asta
Beep, beep, beep
– Bip, bip, bip
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Te simți scăzut când ești crescut, ai
Key, key, keys (You got it)
– Cheie, cheie, chei (ai înțeles)
You already know and it shows tonight
– Știți deja și se arată în seara asta
It’s you and me how it should be (Yeah)
– Tu și cu mine cum ar trebui să fie (Da)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– Aceasta este pentru toate doamnele mele (Ooh, ooh)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– Cine nu este suficient de exagerat (suficient de exagerat)
If you’ve been done wrong
– Dacă ai greșit
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– Apoi, acest cântec, așa că întoarce-l (întoarce-l, oh, ooh-woah)
One time for all my ladies (All my ladies)
– O singură dată pentru toate doamnele mele (toate doamnele mele)
You looking good as what (Good as what)
– Arăți bine ca ceea ce (bun ca ceea ce)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– Deci, spune-le pa, pa (pas afară, făcut greșit)
‘Cause it’s your time to turn it up
– Pentru că e timpul să-l rândul său, în sus
All my ladies now (Now)
– Toate doamnele mele acum (acum)
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
Let’s get down (Oh, let’s get)
– Să coborâm (Oh, să ajungem)
Come on, dip your hip into it
– Haide, dip șold în ea
All my ladies now (Now)
– Toate doamnele mele acum (acum)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– Oh, oh, oh, oh (Doamnelor acum)
Let’s get down (Down)
– Să coborâm (jos)
Come on, dip your hip into it
– Haide, dip șold în ea
All my ladies now (Ladies)
– Toate doamnele mele acum (Doamnelor)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh (aceasta este pentru doamnele mele)
Let’s get down (Yeah)
– Să coborâm (Da)
Come on, dip your hip into it
– Haide, dip șold în ea
All my ladies now (Ladies)
– Toate doamnele mele acum (Doamnelor)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh (aceasta este pentru doamnele mele)
Let’s get down
– Să coborâm
Come on, dip your hip into it
– Haide, dip șold în ea
