Clip Video
Versuri
I was scared of dentists and the dark
– Mi-a fost frică de stomatologi și de întuneric
I was scared of pretty girls and starting conversations
– Mi-a fost frică de fete frumoase și de a începe conversații
Oh, all my friends are turning green
– Oh, toți prietenii mei sunt de cotitură verde
You’re the magician’s assistant in their dream
– Ești asistentul magicianului în visul lor
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
And they come unstuck
– Și se desprind
Lady, running down to the riptide
– Doamnă, alergând până la riptide
Taken away to the dark side
– Dus în partea întunecată
I wanna be your left-hand man
– Vreau să fiu mâna ta stângă
I love you when you’re singing that song
– Te iubesc când cânți acel cântec
And I got a lump in my throat
– Și am o bucată în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
There’s this movie that I think you’ll like
– Există acest film care cred că vă va plăcea
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– Acest tip decide să renunțe la locul de muncă și se îndreaptă spre New York City
This cowboy’s running from himself
– Cowboy-ul ăsta fuge de el însuși
And she’s been living on the highest shelf
– Și ea a trăit pe cel mai înalt raft
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– Ah-Ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
And they come unstuck
– Și se desprind
Lady, running down to the riptide
– Doamnă, alergând până la riptide
Taken away to the dark side
– Dus în partea întunecată
I wanna be your left-hand man
– Vreau să fiu mâna ta stângă
I love you when you’re singing that song
– Te iubesc când cânți acel cântec
And I got a lump in my throat
– Și am o bucată în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
I just wanna, I just wanna know
– Vreau doar, vreau doar să știu
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– Dacă vrei, dacă vei rămâne
I just gotta, I just gotta know
– Trebuie doar să știu
I can’t have it, I can’t have it any other way
– Nu o pot avea, nu o pot avea altfel
I swear she’s destined for the screen
– Jur că e destinată ecranului
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– Cel mai apropiat lucru de Michelle Pfeiffer pe care l-ai văzut vreodată, oh
Lady, running down to the riptide
– Doamnă, alergând până la riptide
Taken away to the dark side
– Dus în partea întunecată
I wanna be your left-hand man
– Vreau să fiu mâna ta stângă
I love you when you’re singing that song
– Te iubesc când cânți acel cântec
And I got a lump in my throat
– Și am o bucată în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
Oh lady, running down to the riptide
– Oh, doamnă, alergând până la riptide
Taken away to the dark side
– Dus în partea întunecată
I wanna be your left-hand man
– Vreau să fiu mâna ta stângă
I love you when you’re singing that song
– Te iubesc când cânți acel cântec
And I got a lump in my throat
– Și am o bucată în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
Oh lady, running down to the riptide
– Oh, doamnă, alergând până la riptide
Taken away to the dark side
– Dus în partea întunecată
I wanna be your left-hand man
– Vreau să fiu mâna ta stângă
I love you when you’re singing that song
– Te iubesc când cânți acel cântec
And I got a lump in my throat
– Și am o bucată în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
Yeah, I got a lump in my throat
– Da, am un nod în gât
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pentru că vei cânta cuvintele greșit
