Clip Video
Versuri
Let’s dance in style
– Să dansăm în stil
Let’s dance for a while
– Să dansăm o vreme
Heaven can wait
– Cerul poate aștepta
We’re only watching the skies
– Ne uităm doar la cer
Hopin’ for the best
– Hopin ‘ pentru cel mai bun
But expectin’ the worst
– Dar mă aștept la ce e mai rău
Are you gonna drop the bomb or not?
– O să arunci bomba sau nu?
Let us die young or let us live forever
– Să murim tineri sau să trăim veșnic
Don’t have the power
– Nu au puterea
But we never say never
– Dar niciodată nu spunem niciodată
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– Stând în groapa cu nisip, viața este o călătorie scurtă
Music’s for the sad men
– Muzica pentru bărbații triști
Can you imagine when this race is run?
– Vă puteți imagina când se desfășoară această cursă?
Turn our golden faces into the sun
– Transformă fețele noastre aurii în soare
Praising our leaders, getting in tune
– Lăudându-i pe liderii noștri, ajungând în ton
The music’s played by the mad men
– Muzica e cântată de mad men
Forever young
– Pentru totdeauna tânăr
I wanna be forever young
– Vreau să fiu veșnic tânăr
Do you really wanna live
– Chiar vrei să trăiești
Forever, forever, forever?
– Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna?
Some are like water
– Unele sunt ca apa
Some are like the heat
– Unele sunt ca căldura
Some are a melody
– Unele sunt o melodie
Some are the beat
– Unele sunt ritmul
Sooner or later they’ll all be gone
– Mai devreme sau mai târziu vor dispărea cu toții
Why don’t they stay young?
– De ce nu rămân tineri?
It’s hard to get old without a cause
– Este greu să îmbătrânești fără o cauză
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– Nu vreau să pier ca un cal fadin
Youth is like diamonds in the sun
– Tineretul este ca diamantele la soare
And diamonds are forever
– Și diamantele sunt pentru totdeauna
Forever young
– Pentru totdeauna tânăr
I wanna be forever young
– Vreau să fiu veșnic tânăr
Do you really wanna live
– Chiar vrei să trăiești
Forever, forever, forever?
– Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna?
Forever young
– Pentru totdeauna tânăr
I wanna be forever young
– Vreau să fiu veșnic tânăr
Do you really wanna live
– Chiar vrei să trăiești
Forever, forever, forever?
– Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna?
Forever young
– Pentru totdeauna tânăr
I wanna be forever young
– Vreau să fiu veșnic tânăr
Do you really wanna live
– Chiar vrei să trăiești
Forever, forever, forever?
– Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna?
Forever young
– Pentru totdeauna tânăr
I wanna be forever young
– Vreau să fiu veșnic tânăr
Do you really wanna live
– Chiar vrei să trăiești
Forever, forever, forever?
– Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna?
