Видеоклип
Текст Песни
I can handle
– Я могу справиться
Way more than I can handle
– Гораздо больше, чем я могу вынести
So I keep reaching for the handle
– Поэтому я продолжаю тянуться к ручке
To flood my heart
– Чтобы наполнить мое сердце
And the Spaniard
– И испанец
In song that I have pandered to
– В песне, которой я потворствовал
Is always handing me the anvil
– Он всегда протягивает мне наковальню.
Saying, “That’s for you”
– Сказав: “Это для тебя”.
But then you came to me
– Но потом ты пришел ко мне
From Olympic heavy duty
– Из “Олимпик хэви дьюти”
We both needed so much soothing
– Нам обоим нужно было как можно больше успокоения
Played you Rickie Lee
– Я сыграл с тобой Рики Ли
Oh, how everything can change
– О, как все может измениться
In such a small time frame
– За такой короткий промежуток времени
You can be remade
– Тебя можно переделать
You can live again
– Ты можешь жить заново
What was pain now’s gain
– То, что было болью, теперь приносит пользу
A new path gets laid
– Открывается новый путь
And you know what is great
– И знаешь, что замечательно
Nothing stays the same
– Ничто не остается прежним
Felt you through me
– Я чувствовал тебя насквозь
In every clue you threw me
– В каждой подсказке, которую ты мне давал
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Указывая на меня и спрашивая: “Кто, я?”
What a start
– Какое начало
And you had taken
– И вы взяли
All away my aching
– Вся моя боль исчезла.
Well, how could I ever thank you?
– Ну, а как я могу тебя отблагодарить?
I’d been received
– Я был принят
But I’m a sable
– Но я соболь
And honey, us the fable
– И, милая, мы – сказка.
You said that you were unable
– Вы сказали, что не смогли
That it’s not reprieved
– Что отсрочки нет
Oh, but maybe things can change
– О, но, возможно, все может измениться
What can wax can wane
– То, что может вырасти, может и убыть
Things can get replayed
– Все можно переиграть заново
And if it’s all the same
– И если все останется по-прежнему
Oh, just take my hand
– О, просто возьми меня за руку
And place it on your blame
– И возложи вину на себя
And let it wash away
– И позволь ей исчезнуть
With you I will remain
– Я останусь с тобой
You came over
– Ты пришел
Short after it was over
– Вскоре после того, как все закончилось
You, as precious as a clover
– Ты, драгоценная, как клевер,
In a meadow’s sun
– Освещенный луговым солнцем
You had no answers
– У тебя не было ответов
So we laid back to backs and
– И вот мы лежали спина к спине и
Clasped treasure with our hands and
– Сжимали сокровище в своих руках и
Held all fate
– Держали в своих руках судьбу
But now it’s the season
– Но сейчас самое время
And I know I will be seein’ ya
– И я знаю, что еще увижу тебя.
On the TV for some reason
– По телевизору почему-то
God, my heart
– Боже, мое сердце
Why do things gotta change?
– Почему все должно измениться?
We were on our way
– Мы были уже в пути
To be best to face
– Быть лучшим для встречи лицом к лицу
All that comes in gray
– Все, что приходит в сером цвете
It’s so hard to explain
– Это так трудно объяснить
And the facts are strange
– И факты кажутся странными
But you know what will stay?
– Но знаешь, что останется?
Everything we’ve made
– Все, что мы создали
