Видеоклип
Текст Песни
Pop out at 1 in the mornin’
– Выскакиваю из дома в час ночи
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Ты действительно хочешь знать, что такая жизнь никогда не бывает скучной (Да, да, да)
She bought Dior with her man from the store
– Она купила Dior со своим мужчиной в магазине.
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Но она принесла его к моему столу, когда напиток начал разливаться (Блин)
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Она попросила прийти с командой (Спросила: “С кем?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– И акцент, это было подчеркнуто (Это правда).
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Она танцует (Она танцует), неуправляемая (Неуправляемый)
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– Реакция (Реакция), мне это нравится (Да)
Why you waitin’ in the line by the door? (Line by the door)
– Почему вы стоите в очереди у двери? (Очередь у двери)
You with your bestfriend, shit movin’ slow (Shit’s so slow)
– Ты со своей лучшей подругой, все происходит медленно (все происходит так медленно)
Babygirl, thought I told you before (Told you before)
– Малышка, я, кажется, говорил тебе раньше (Говорил тебе раньше)
Anywhere that we be, you can go (You can go)
– Где бы мы ни были, ты можешь пойти (Ты можешь пойти)
So bring your friends to the front
– Так что выводи своих друзей вперед
And when you’re here, let me know (Let me know)
– И когда будешь здесь, дай мне знать (Дай мне знать)
I’m a nice guy (A nice guy), for sure (Yeah, for sure)
– Я хороший парень (Хороший парень), это точно (Да, это точно).
No, for real (No, for real), lemme show you (Ayy)
– Нет, серьезно (Нет, серьезно), позволь мне показать тебе (Эй)
You wanna move through the crowd now (Crowd now, move now)
– Ты хочешь пробраться сквозь толпу прямо сейчас (Толпа, двигайся)
You lookin’ good, turn around now (Lookin’ good, turn around now)
– Ты хорошо выглядишь, повернись сейчас (Хорошо выглядишь, повернись сейчас)
You put that on just for me, babe? (Oh my days)
– Ты надела это специально для меня, детка? (О, мои дни)
She told me, “Boy, settle down now” (Damn)
– Она сказала мне: “Парень, успокойся сейчас же” (Черт)
I see you smilin’, girl, tryna hide it (Tryna hide it)
– Я вижу, ты улыбаешься, детка, но пытаешься это скрыть (Пытаешься это скрыть)
Bottom lip curlin’ up when you bite it (When you bite it)
– Нижняя губа приподнимается, когда ты ее прикусываешь (Когда ты ее прикусываешь).
Say my name (Say my name), get it right (Get it right)
– Произнеси мое имя (Произнеси мое имя), сделай это правильно (Сделай это правильно)
I’m your man (I’m your man), for the night
– Я твой мужчина (я твой мужчина) на всю ночь
We pop out at 1 in the mornin’
– Мы уходим в час ночи.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Ты действительно хочешь знать, что такая жизнь никогда не бывает скучной (Да, да, да)
She bought Dior with her man from the store
– Она купила Dior со своим мужчиной в магазине
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Но она принесла его мне, когда напиток начал разливаться (Блин).
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Она просит присоединиться к команде (спрашивает: “С кем?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– И акцент, это подчеркнуто (Это правда)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Она танцует (Она танцует), непослушная (Непослушная).
Reaction (Reaction), I love it
– Реакция (Reaction), мне это нравится
Bad to the bone (To the bone), and she know it (And she know it)
– Ужасная до мозга костей (До мозга костей), и она это знает (И она это знает).
When she move that fast and slow, she a pro the pros (To the pros)
– Когда она двигается так быстро или медленно, она профессионалка, из всех профи (Из всех профи)
Do the most (Do the most), other girls, they not even close
– Делает все возможное (Делает все возможное), другие девушки даже близко не подходят к ней
Now, go, baby, go (Go, baby, go), to the floor (To the floor)
– А теперь, давай, детка, давай (давай, детка, давай), на танцпол (На танцпол).
Make it clap like a Broadway show, I might throw a rose (Throw a rose, oh my God), make a toast
– Пусть все хлопает, как в бродвейском шоу, я мог бы бросить розу (Бросить розу, Боже мой), произнести тост
Say the word, I’ma give you the world (Yeah)
– Скажи только слово, и я подарю тебе весь мир (Да).
Ba-back to the bar, need to fill it up (Bar, need to fill it up)
– Ба – возвращаюсь к бару, нужно заправиться (Бар, нужно заправиться)
Bend back of the car, put the windows up (Put the windows up)
– Откиньте заднюю часть машины, поднимите окна (Поднимите окна).
Then an hour gone past, now she drawin’ on the glass (She drawin’, she drawin’), got a smiley face with a middle finger up (Ayy)
– Прошел час, и вот она рисует на стекле (она рисует, она рисует), у нее смайлик с поднятым средним пальцем (Ага).
No, baby, don’t flaunt it (Don’t flaunt it), she a goddess (A goddess)
– Нет, малыш, не выставляй это напоказ (не выставляй это напоказ), она богиня (богиня)
You a muse and the oddest (Yeah)
– Ты муза и самая странная (Да)
You see what you like? (What you like) If you want it, come get it but don’t take long (Ayy, ayy)
– Видишь, что тебе нравится? (Что тебе нравится) Если ты этого хочешь, приходи за этим, но не задерживайся надолго (Да, да, да)
We pop out at 1 in the mornin’
– Мы выезжаем в час ночи
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Ты действительно хочешь знать, что такая жизнь никогда не бывает скучной (Да, да, да)
She bought Dior with her man from the store
– Она купила “Диор” в магазине вместе со своим мужчиной
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Но она принесла его к моему столу, когда напиток начал разливаться (Блин).
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Она просит присоединиться к команде (спрашивает: “С кем?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– И акцент, это подчеркнуто (Это правда)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Она танцует (Она танцует), непослушная (Непослушная).
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– Реакция (Реакция), мне это нравится (Да).
