Видеоклип
Текст Песни
The mandem too inconsiderate, five-star hotel, smokin’ cigarette
– Слишком невнимательный “Мандем”, пятизвездочный отель, курящий сигарету
Mixin’ codeine up with the phenergan
– Смешиваю кодеин с фенерганом
She got thick, but she wanna get thin again
– Она располнела, но хочет снова похудеть
Drinkin’ apple cider vinegar
– Пью яблочный уксус
Wearin’ Skim ’cause she wanna be Kim and ’em
– Носит обтягивающее, потому что хочет быть Ким и ими
Uh, alright
– Э-э, хорошо
I know that you’re bad, stop actin’ innocent
– Я знаю, что ты плохой, перестань притворяться невинным.
We ain’t got generational wealth
– У нас нет наследственного богатства
It’s only a year that I’ve had these millions
– Прошел всего год с тех пор, как у меня появились эти миллионы
My whip could’ve been in the Tokyo Drift ’cause it’s fast and furious
– Мой кнут мог бы быть в Токийском дрифте, потому что он быстрый и яростный
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance, but blew it
– Я пересел с “Тойоты Ярис” на “Урус”, у них был свой шанс, но они его упустили
Now this gyal wan’ me in her uterus, fuck it, I’m rich, let’s do it (fuck it)
– Теперь эта девушка хочет, чтобы я вошел в ее матку, к черту это, я богат, давай сделаем это (к черту это)
Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Взгляни на эти бриллианты неправильно, это жизнь прищуривания, нельзя просто пялиться
With bae through thick and thin
– С bae, несмотря ни на что
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– Она уже толстая, так что я на полпути к этому (ха-ха-ха)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Коричневый и плохой, я не мог передумать, я был на полпути к этому
One hundred meters, huh
– Сто метров, да
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Я только что всадил девять гьялов в спринтера (э-э)
One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Сотня едоков, они не поместятся в один внедорожник, не-а
S-O-S, somebody rescue me
– С-С-С, кто-нибудь, спасите меня
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– У меня слишком много девушек, слишком много-много девушек, у меня есть
They can last me the next two weeks, uh
– Их мне хватит на следующие две недели, э-э
Huh, alright, like send the address through, please
– Ха, хорошо, например, перешлите адрес, пожалуйста
SUV, the outside white
– Внедорожник, снаружи белый
The inside brown like Michael Jack’
– Внутри коричневый, как у Майкла Джека’
More time, man build a line and trap
– Еще немного времени, и человек построит линию и ловушку
Spend like I don’t even like my stack
– Трачу так, будто мне даже не нравится моя сумма
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (bap)
– Пистолет прибыл на ирландский паром, отпусти его, и он зазвучит как чечетка (бап)
The way that I ball, no yellow
– То, как я играю мячом, не дает желтых
The ref haffa give me a black card
– Судья хаффа дает мне черную карточку
Who did what we doin’ with rap?
– Кто сделал то, что мы делаем с рэпом?
Man couldn’t sell out his show after all them years of doin’ the cap
– Человек не смог распродать свое шоу после стольких лет работы в “шапке”
Sprinter, two gyal in a van
– Спринтер, два парня в фургоне
Inter, two man in Milan, heard one of my tings datin’ P. Diddy
– “Интер”, два человека в Милане, слышали, как я встречался с Пи Дидди
Need 20 percent of whatever she bags
– Нужно 20 процентов от того, что она упаковывает
Outside, my head in my hands
– Снаружи, обхватив голову руками
I told her my name is Cench, she said, “No, the one on your birth certificate,” uh
– Я сказал ей, что меня зовут Кенч, она сказала: “Нет, та, что указана в твоем свидетельстве о рождении”.
Your boyfriend ran from the diamond test ’cause they weren’t legitimate, nah
– Твой парень сбежал с проверки бриллиантов, потому что они были незаконными, не-а
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
– Она турчанка-киприотка, но ее изгибы бразильские, э-э
I want her, and bro wants her affiliate
– Я хочу ее, а братан хочет ее партнера
I’m cheap, still hit a chick like, “Yo, can I borrow your Netflix?”
– Я скупердяй, но все равно подкатываю к цыпочке типа: “Эй, можно мне одолжить твой Netflix?”
She a feminist, she think I’m sexist
– Она феминистка, она думает, что я сексист
Twistin’ my words, I think she dyslexic
– Перевирая мои слова, я думаю, что у нее дислексия
Give me my space, I’m intergalactic
– Дайте мне мое личное пространство, я межгалактический
Before I give you my Insta’ password, I’ll give you the pin to my AmEx, huh, alright
– Прежде чем я дам тебе пароль от своей инсты, я дам тебе пин-код от моего AmEx, хорошо
This ain’t stainless steel, it’s platinum
– Это не нержавеющая сталь, это платина
Dinner table, I got manners, huh
– Обеденный стол, у меня есть манеры, да
T-shirt tucked in, napkin
– Заправленная футболка, салфетка
“Still loading,” that’s the caption, I’ve only amounted a minimal fraction
– “Все еще загружается”, – вот подпись, я составил лишь минимальную часть
Eat good, I got indigestion
– Ешь хорошенько, у меня несварение желудка
Bare snow in my hood, no Aspen, can’t get rid of my pain with Aspirin
– Голый снег на моем капюшоне, нет осины, я не могу избавиться от своей боли с помощью аспирина
Dave just came in an Aston, I’m makin’ that Maybach music (M-Maybach Music)
– Дэйв только что приехал на “Астоне”, я исполняю музыку “Майбаха” (M-Maybach Music).
They’re tryna insult my intelligence, sometimes, I may act stupid
– Они пытаются оскорбить мой интеллект, иногда я могу вести себя глупо
I never went uni, I been on the campus sellin’ cocaine to students
– Я никогда не учился в университете, я был в кампусе, продавал кокаин студентам
If bro let the drumstick beat, then somethin’ gon’ leak
– Если братан позволит ножке биться, то что-нибудь протечет
We ain’t playin’ exclusives
– Мы не играем в эксклюзивы
Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Взгляни на эти бриллианты неправильно, это жизнь прищуривания, нельзя просто пялиться
With bae through thick and thin
– С bae, несмотря ни на что
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– Она уже толстая, так что я на полпути к этому (ха-ха-ха)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Коричневый и плохой, я не мог передумать, я был на полпути к этому
One hundred meters, huh
– Сто метров, да
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Я только что всадил девять гьялов в спринтера (э-э)
One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Сотня едоков, они не поместятся в один внедорожник, не-а
S-O-S, somebody rescue me
– С-С-С, кто-нибудь, спасите меня
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– У меня слишком много девушек, слишком много-много девушек, у меня есть
They can last me the next two weeks, uh
– Их мне хватит на следующие две недели, э-э
Huh, alright, like send the address through, please
– Ха, хорошо, например, перешлите адрес, пожалуйста
Fire for a wife beater, can’t rock with that, I ain’t wearin’ a vest
– Огонь для избивателя жен, не могу зажигать с этим, я не ношу жилет
Man have to send her therapy, she got the E-cup bra, a lot on her chest
– Мужчина должен отправить ее на терапию, у нее бюстгальтер с электронной чашечкой, очень большой на груди
I’m in Jamaica, Oracabess’
– Я на Ямайке, Оракабесс’
Hit a lick, went cash converters
– Попал в точку, заработал конвертеры наличных
That don’t work, it’s pawn, no chess
– Это не сработает, это пешка, а не шахматы
I’m doin’ more and talkin’ less
– Я больше делаю и меньше говорю
I love chillin’ with broke bitches, man book one flight, and they’re all impressed (alright)
– Я люблю прохлаждаться с разорившимися сучками, чувак, закажи один рейс, и они все будут впечатлены (хорошо).
I’m in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
– Я в G63, машина обнимает меня, как друга, несмотря на повороты
Man livin’ for nyash and dyin’ for nyash
– Человек, живущий ради няша и умирающий ради няша
It’s fucked, don’t know which one’s worse, I’m fucked
– Это пиздец, не знаю, что из этого хуже, я в жопе
Bags in his and hers, what’s hers is hers, what’s mine is too
– Сумки в его и в ее руках, что принадлежит ей, то принадлежит и мне.
Heard that girl is a gold digger, it can’t be true if she dated you
– Слышал, что эта девушка – золотоискательница, это не может быть правдой, если она встречалась с тобой
AP baby blue, paper’s pink, I’d probably hate me too
– AP baby blue, бумага розовая, я бы, наверное, тоже возненавидел себя.
You ever spent six figures and stared at bae like, “Look what you made me do”?
– Ты когда-нибудь тратил шестизначные суммы и пялился на Бэ со словами: “Посмотри, что ты заставил меня сделать”?
Yeah, alright, started with a Q, didn’t wait in line
– Да, хорошо, начал с вопроса, не стоял в очереди
Weird, I’m askin’ my Blasian one, “Why you so focused on your Asian side?”
– Странно, я спрашиваю своего блазианца: “Почему ты так сосредоточен на своей азиатской стороне?”
I know that the jack boys pray that they get to the clubs and Dave’s inside
– Я знаю, что парни Джека молятся о том, чтобы попасть в клубы, а Дэйв внутри
