Видеоклип
Текст Песни
Driving in my car right after a beer
– Еду в своей машине сразу после кружки пива
Hey, that bump is shaped like a deer
– Эй, эта кочка в форме оленя
DUI?
– За вождение в нетрезвом виде?
How about you die?
– Как насчет того, чтобы ты сдох?
I’ll go a hundred miles
– Я проеду сто миль
An hour!
– В час!
Little do you know, I filled up on gas
– Ты даже не представляешь, я заправился бензином
Imma get your fountain-making ass
– Я надеру тебе задницу, от которой фонтанирует кровь
Pulverize this fuck
– Разнеси это к чертовой матери
With my Bergentrück
– С помощью моего “Бергентрюка”
It seems you’re out of luck!
– Кажется, тебе не повезло!
TRUCK!
– ГРУЗОВИК!
Beer is on the seat
– На сиденье пиво
Blood is on the grass
– На траве кровь
Won’t admit defeat
– Я не признаю поражения
With cops right up my ass
– Копы у меня под носом
You may have a fleet
– Может, у тебя и целый автопарк
But still I’m driving fast
– Но я все равно быстро езжу
I’ll never be passed
– Меня никогда не обойдут стороной
I just saved the world
– Я только что спас мир
From the darkest founts
– От самых мрачных последствий
Killed a little girl
– Убил маленькую девочку
Better for the town
– Это лучше для города
Gave this truck a whirl
– Заставил этот грузовик перевернуться с ног на голову
Heavy is my crown
– Моя корона тяжела
But I won’t go down!
– Но я не сдамся!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Гони, гони, гони, но я – скорость!
Seven bears are all I need
– Семь медведей – это все, что мне нужно
Try, just try, but I will lead!
– Попробуй, только попробуй, но я буду впереди!
I bet that you’re peeing your pants
– Держу пари, что ты описаешься в штаны
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Гони, гони, гони, но я все равно буду мчаться!
Seven beers, a pinch of weed
– Семь кружек пива, щепотка травки
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Я поджарил, поджарил, поджарил свой мозг, мне нужно
Some more to proceed!
– Еще немного, чтобы продолжить!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Гони, гони, гони, но я – это скорость!
Seven bears are all I need
– Семь медведей – это все, что мне нужно
Try, just try, but I will lead!
– Попробуй, только попробуй, но я поведу!
I bet that you’re peeing your pants
– Держу пари, что ты описался
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Гони, гони, гони, но я все равно буду ускоряться!
Seven beers, a pinch of weed
– Семь кружек пива, щепотка травки
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Я поджарил, поджарил, поджарил свой мозг, мне нужно
Some more to proceed!
– Еще немного, чтобы продолжить!
Shit, did my dumbass just really hit a tree?
– Черт, неужели мой придурок только что действительно врезался в дерево?
Now I get up on my feet, and try to flee
– Теперь я встаю на ноги и пытаюсь убежать
But I can’t run, was it maybe all that weed?
– Но я не могу убежать, может, все дело в травке?
If I speak to them, maybe I’ll be free!
– Если я поговорю с ними, возможно, я буду свободен!
But they’ve got guns, what happens when they see my weed?
– Но у них есть оружие, что будет, когда они увидят мою травку?
Did I really just rhyme weed with weed?
– Я действительно только что зарифмовал “травку” с “сорняком”?
Alright, listen
– Ладно, слушайте
I can’t be arrested
– Меня нельзя арестовать
I’m like the mountain or some shit
– Я как гора или что-то в этом роде
In another universe
– В другой вселенной
And that deer has some powers!!!
– И у этого оленя есть кое-какие способности!!!
I’m doing this world a favor
– Я оказываю этому миру услугу
Please
– Пожалуйста
Don’t lock me up
– Не сажайте меня за решетку
I just saved the world
– Я только что спас мир
My thanks is thirty years to life
– Я благодарен судьбе за то, что она прожила тридцать лет жизни
For that girl to be alive
– За то, что эта девушка жива
And me to miss my wife
– И за то, что я скучаю по своей жене
Can’t be in a cage
– Я не могу сидеть в клетке
All my flowers gonna die
– Все мои цветы завянут
I’ve got a growing boy to raise
– Мне нужно растить сына
I need her butterscotch pie
– Мне нужен ее пирог с ирисками
Imma start hiding, see?
– Я начну прятаться, понимаешь?
I can only cry and mope
– Я могу только плакать и хандрить
There’ll be a friend inside of me
– Внутри меня будет друг
If I drop the fucking soap
– Если я брошу это чертово мыло
I just wanna go home
– Я просто хочу вернуться домой
Wish I hadn’t gotten stoned
– Жаль, что я накурился
Now I’m stuck behind bars
– Теперь я застрял за решеткой
While my wife is getting boned!
– Пока моя жена накуривается!
K dot
– Точка!
I’ll miss you
– Я буду скучать по тебе
Go seal that dark fountain
– Иди закрой этот темный фонтан
Also
– Также
Fuck Sans
– К черту Санса
And his convenience store
– И его круглосуточный магазин
