Видеоклип
Текст Песни
This is a hot spot
– Это горячая точка зрения
Your favorite dish like a hot pot
– Твое любимое блюдо, например, тушеная капуста
You taste it once and fall in love
– Попробовав его однажды, ты влюбляешься
And now you can’t go back
– И теперь уже не можешь вернуться назад
My girls in the kitchen
– Мои девочки на кухне
We’re cookin’ it up what you’re craving
– Мы готовим то, что тебе так хочется
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– Я взмахиваю рукой, да, я готовлю соус.
And now the world’s gone mad
– И теперь мир сошел с ума
You don’t need to think too much
– Тебе не нужно слишком много думать
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– О, просто наслаждайся вкусом, который танцует у тебя на языке (Да, да, да)
Now my name is melting in your mouth
– Теперь мое имя тает у тебя во рту
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– Чувство вины еще никого не убивало, попробуй меня.
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ууу) Я подаю, похоже, спагетти
I serve looks like bon appétit
– Я подаю, похоже, приятного аппетита
All my girls hot and ready
– Все мои девочки горячие и готовые
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешьте это, ешьте это, ешьте это
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ууу) Я подаю что-то похожее на спагетти.
Bad dish in between your teeth
– Несвежее блюдо застревает у вас между зубами
All my girls hot and ready
– Все мои девочки горячие и готовые
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешь это, ешь это, ешь это
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Ешь это, ешь это, ешь это (Фу)
Eat it up, eat it up
– Поглощай это, поглощай это
Eat it up, eat it, eat it
– Вкушай, вкушай, вкушай…
Eat it up, eat it, eat it up
– Вкушай, вкушай, вкушай…
Yeah, this is the sweet spot
– Да, это самое пикантное место
Heat up the scene, it’s that big shot
– Разожги сцену, это та самая важная роль
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Выбор шеф-повара, 널 위한 킥이야
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Ты запутался в соусе, пути назад нет.
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Хватай его, как Гетти
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 бесценно
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Что бы я ни готовила, 스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Херши 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– 자 이제 까에서 빠로, брр
Yeah, this is a hot spot
– Да, это горячая точка
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Мне наплевать на то, чего ты хочешь.
The minute that I hit your taste buds
– В ту минуту, когда я коснусь твоих вкусовых рецепторов.
I’m getting all three stars
– Я получаю все три звезды
You act like you hate it
– Ты ведешь себя так, будто тебе это ненавистно
So why did you cheat on your diet?
– Так почему же вы изменили своей диете?
You sneak a bite when I can’t see
– Ты украдкой откусываешь кусочек, когда я не вижу
You better stop lying
– Тебе лучше перестать лгать
Don’t care what you talk about
– Мне все равно, о чем ты говоришь
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Ты возвращаешься на несколько секунд, когда слышишь этот звук (Да, да, да)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Теперь мое имя тает у тебя на губах (О)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Обдумывай это, пока не поймешь, без чего ты не можешь жить.
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ву-у) я служу выглядит как спагетти
I serve looks like bon appétit
– Я служу похоже приятного аппетита
All my girls hot and ready
– Все мои девочки горячий и готовый
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешь его, ешь его, ешь его
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ву-у) я служу выглядит как спагетти
Bad dish in between your teeth
– Плохо блюдо в зубах
All my girls hot and ready
– Все мои девочки горячий и готовый
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешь это, ешь это, ешь это…
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Ешь это, ешь это, ешь это (Фу)
Eat it up, eat it up
– Ешь это, ешь это…
Eat it up, eat it, eat it
– Ешь это, ешь это, ешь это…
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешь это, ешь это, ешь это
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Ешь это, ешь это, ешь это (Фу)
Eat it up, eat it up
– Ешь это, ешь это…
Eat it up, eat it, eat it
– Ешь это, ешь это, ешь это…
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешь это, ешь это, ешь это
