Видеоклип
Текст Песни
Days ache and nights are long
– Дни мучительны, а ночи длинны
Two years and still you’re not gone
– Два года, а ты все еще не ушел
Guess I’m still holding on
– Думаю, я все еще держусь
Drag my name through the dirt
– Втопчите мое имя в грязь
Somehow it doesn’t hurt though
– Но почему-то это не причиняет боли
Guess you’re still holding on
– Думаю, ты все еще держишься
You told your friends you want me dead
– Ты сказал своим друзьям, что хочешь моей смерти
And said that I did everything wrong
– И сказал, что я все сделал неправильно
And you’re not wrong
– И ты не ошибаешься
Well I’ll take all the vitriol
– Что ж, я возьму на себя весь этот купорос
But not the thought of you moving on
– Но не мысль о том, что ты двигаешься дальше
‘Cause I’m not ready
– Потому что я не готов
To find out you know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
I’d rather hear how much you regret me
– Я бы предпочел услышать, как сильно ты сожалеешь обо мне
And pray to God that you never met me
– И молись Богу, чтобы ты никогда не встретил меня
Than forget me
– Чем забыть меня
Oh I hate to know I made you cry
– О, мне неприятно сознавать, что я заставил тебя плакать
But love to know I cross your mind
– Но мне нравится знать, что я приходил тебе в голову
Babe oh I
– Детка, о, я
Even after all it’d still wreck me
– даже после всего, что случилось, это все равно разрушило бы меня
To find out you’d know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
Even after all this time
– Даже спустя столько времени
Days ache and nights are grey
– Дни болят, а ночи серые
My heart is still your place babe
– Мое сердце по-прежнему принадлежит тебе, детка
Guess I still feel the same
– Думаю, я все еще чувствую то же самое
Know you can’t stand my face
– Знаю, ты не выносишь моего лица
Some scars you can’t erase babe
– Есть шрамы, которые ты не можешь стереть, детка
Guess you still feel the same
– Думаю, ты все еще чувствуешь то же самое
Well I’ll take all the vitriol
– Что ж, я возьму на себя весь этот купорос
But not the thought of you moving on
– Но не мысль о том, что ты двигаешься дальше
‘Cause I’m not ready
– Потому что я не готов
To find out you know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
I’d rather hear how much you regret me
– Я бы предпочел услышать, как сильно ты сожалеешь обо мне
And pray to God that you never met me
– И молись Богу, чтобы ты никогда не встретил меня
Than forget me
– Чем забыть меня
Oh I hate to know I made you cry
– О, мне неприятно сознавать, что я заставил тебя плакать
But love to know I cross your mind
– Но мне нравится знать, что я приходил тебе в голову
Babe oh I
– Детка, о, я
Even after all it’d still wreck me
– даже после всего, что случилось, это все равно разрушило бы меня
To find out you’d know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
Even after all this time
– Даже спустя столько времени
I’m not ready to let you forget me
– Я не готов позволить тебе забыть меня
To let you forget me
– Чтобы позволить тебе забыть меня
To let you for oh
– Позволить тебе ради о
I’m not ready to let you forget me
– Я не готов позволить тебе забыть меня
(Even after all this time)
– (Даже спустя столько времени)
To let you forget me
– Чтобы позволить тебе забыть меня
To let you for oh
– Позволить тебе ради о
I’m not ready to let you forget me
– Я не готов позволить тебе забыть меня
To let you forget me
– Чтобы позволить тебе забыть меня
To let you for oh
– Позволить тебе ради о
I’m not ready to let you forget me
– Я не готов позволить тебе забыть меня
To let you forget me
– Чтобы позволить тебе забыть меня
To let you for oh
– Позволить тебе ради о
‘Cause I’m not ready
– Потому что я не готов
To find out you know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
I’d rather hear how much you regret me
– Я бы предпочел услышать, как сильно ты сожалеешь обо мне
And pray to God that you never met me
– И молись Богу, чтобы ты никогда не встретил меня
Than forget me
– Чем забыть меня
Oh I hate to know I made you cry
– О, мне неприятно сознавать, что я заставил тебя плакать
But love to know I cross your mind
– Но мне нравится знать, что я приходил тебе в голову
Babe oh I
– Детка, о, я
Even after all it’d still wreck me
– даже после всего, что случилось, это все равно разрушило бы меня
To find out you’d know how to forget me
– Чтобы узнать, что ты знаешь, как забыть меня
Even after all this time
– Даже спустя столько времени
