Видеоклип
Текст Песни
Nico Valdi produciendo
– Нико Вальди продюсирует
Me mata cómo le queda el oversize
– Меня убивает, как ему подходит негабаритный
Combina muy bien con sus Nike Off-White
– Прекрасно сочетается с ее белоснежными кроссовками Nike
Cuando sale a bailar, se desata
– Когда она идет танцевать, она развязывается
Se le ve en sus ojos de gata
– Это видно по его кошачьим глазам
Y yo con ganas de darte
– И я с нетерпением жду возможности дать тебе
No puedo dejar de mirarte
– Я не могу перестать смотреть на тебя
Ponte a mover cuanto antes, estás bellaca (-Tá’, -tá, -tá, -tá)
– Двигайся как можно скорее, ты прекрасна (-Та’, – та, – та, – та)
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho
– К тому времени, как ты это поймешь, мы уже будем
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho (Oh)
– Когда ты это поймешь, мы уже это сделаем (О)
Súbete, que te llevo y fumeteo
– Садись, я провожу тебя и покурю
Tú me pides má’ y yo nunca le freno
– Ты просишь у меня большего, а я никогда не сдерживаю тебя
Hace tiempo del amor me volví ateo
– Давным-давно от любви я стал атеистом
Pero a ese culito todo le creo
– Но этой маленькой заднице я верю во все
Ay, péga-pégate que ‘tás buenota
– Ой, бей-бей себя, какая ты хорошенькая
Más lo lindo que se ve cuando rebota
– Плюс то, как мило он выглядит, когда подпрыгивает
Si no te sirve el amor, ¿pa’ qué provoca’?
– Если любовь не служит тебе, то что она вызывает?
Te gusta que ande detrás de tu boca
– Тебе нравится, когда он прячется у тебя во рту
Bailará cuando el DJ ponga él ta-ra-rá, ta-ra-rá
– Он будет танцевать, когда ди-джей поставит его та-ра-ра, та-ра-ра
Está tan buena que nadie se anima a encararla
– Она настолько хороша, что никто не решается с ней справиться
Pero ahí es cuando entro yo
– Но именно тогда я вхожу
Al otro, recházalo, oh-oh
– Другому, отвергни его, о-о
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho
– К тому времени, как ты это поймешь, мы уже будем
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho (Hmm-hmm, ey)
– Когда ты это поймешь, мы уже это сделаем (хм-хм, привет)
En el Mercedes, a doscientos
– На “Мерседесе”, за двести
Dime si quieres suave o violento
– Скажи мне, хочешь ли ты мягкого или жестокого
En el Mercedes, a doscientos
– На “Мерседесе”, за двести
En cinco llego, tienes tu nombre en mi asiento (¡Mami!)
– Через пять я приеду, твое имя будет на моем месте (мамочка!)
Escándalo armas si te saca’ el pantalón
– Скандал с оружием, если он снимет с тебя штаны
Cuando pides que te bese, estoy pensándolo
– Когда ты просишь меня поцеловать тебя, я думаю об этом
Me gusta hacerme el difícil, pero ¿cómo no?
– Мне нравится усложнять себе жизнь, но как иначе?
No puedo, mi amor, y otra vez
– Я не могу, любовь моя, и еще раз
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
(Ve-ve-ven que te llevo al mall, pórtate mal)
– (Иди-иди-иди, я отвезу тебя в торговый центр, веди себя плохо)
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
(Ve-ve-ven que te llevo al mall, decime “amor”)
– (Иди-иди-иди, я отвезу тебя в торговый центр, скажи мне “любовь”)
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho (Ah, ah)
– Когда ты это поймешь, мы уже это сделаем (а-а-а)
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
Hoy quiero dormir, pero acostado en tu pecho
– Сегодня я хочу спать, но лежа у тебя на груди
Aunque tal vez estás conmigo por despecho
– Хотя, может быть, ты со мной назло
Cuando te des cuenta, ya lo habremos hecho
– К тому времени, как ты это поймешь, мы уже будем
¡Ajá! Nico Valdi produciendo
– Ага! Нико Вальди продюсирует
Suena Migrantes, sí-sí (Yeah)
– Звучит как мигранты, да-да (Да)
¡CaKe, ah!
– Торт, а!
En el mercho, escuchando FERXXO
– В мерчо, слушая FERXXO
