Видеоклип
Текст Песни
Y’all are ready? The original sounds, you know
– Вы все готовы? Звучит в оригинале, знаете ли
Ayy, mister
– Привет, мистер
Get ready now for a nicer night, real life
– Приготовьтесь к более приятной ночи в реальной жизни
I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Я не хочу ни с кем трахаться, я знаю, это все, чего вы хотите.
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Я так предан делу, что готов потерять себя, потому что я не хочу терять тебя, тебя, тебя
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Я изменил свой иммиграционный статус, чтобы ты относился ко мне как к незнакомцу
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Почему я чувствую себя таким неудачником? Жизнь с тобой выглядела хорошо на бумаге (я люблю тебя)
I’ve been trying to be open
– Я старалась быть открытой
I just want to meet your needs
– Я просто хочу удовлетворить твои потребности
And for some reason I revert to people pleasing
– И по какой-то причине я возвращаюсь к тому, чтобы угождать людям
I’ll be your nonmonogamummy
– Я буду твоей немоногамой
I’m just trying to be open
– Я просто пытаюсь быть открытой
We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Мы полюбили друг друга, я твердо стояла на ногах, я была кошкой, которой достались сливки
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Мы построили дворец на идеальной улице, ты действительно убедил меня в том, что у меня есть мечта
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– И теперь я смотрю на свой Tinder, что ж, может быть, я больше склонна к этому
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Он хочет пригласить меня на ужин, надеюсь, он выглядит лучше, чем на фотографии (я люблю тебя)
I’ve been trying to be open
– Я старалась быть открытой
I just want to meet your needs
– Я просто хочу удовлетворить твои потребности
And for some reason I revert to people pleasing
– И по какой-то причине я возвращаюсь к тому, чтобы угождать людям
I’ll be your nonmonogamummy
– Я буду твоей немоногамной мамой
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Я просто пытаюсь быть открытым (напыщенным)
Hearts get broken
– Сердца разбиваются
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Она смотрит мне в глаза и говорит: “У тебя нет эмоций” (Открытым)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Она задала мне простой вопрос о том, какие слова были произнесены
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Типа, это знак внимания или просто повышение по службе? (Просто пытаюсь быть открытым)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Ты знаешь, что ты управляешь большим кораблем, когда мы плывем по океану
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Ты знаешь, что это не хвастовство, у нас все хорошо (Открыто)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Потому что мы пытались быть открытыми, я смотрю в твои глаза, и ты говоришь, что твое сердце разбито (Открыто).
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Я говорю тебе, что ты избран, а ты говоришь мне, что твое сердце застыло (Просто пытаешься быть открытым)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Все эти разговоры, все эти желания, все эти разговоры, все эти желания.
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Все они говорят об этом, все они смеются, все они говорят об этом, пон ди (Открыто)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Все это разговоры, все это пустяки, все это разговоры, все это пустяки
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Все это разговоры, все это пустяки, все это разговоры о том, что происходит.
