Lorde – Clearblue Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3
– После экстази, теста на беременность, молитвы в формате MP3
I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field
– Я боюсь позволить тебе заглянуть во всю эту машину, оставляю все это в поле зрения
Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter
– Твой металлоискатель натыкается на мое бесценное сокровище, я ничья дочь
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Да, детка, я свободна, я свободна
Free, I’m free
– Свободен, я свободен

But deep in my matter, you’re changing my patterns
– Но в глубине моей души ты меняешь мои привычки
Your helix is right through me
– Твоя спираль проходит прямо сквозь меня
Bars on my windows, you bust them wide open
– Решетки на моих окнах, ты распахиваешь их настежь
‘Til clearness is all I see
– Пока я не вижу ничего, кроме ясности.
I’ll try letting the answer be part of the dance as I trip and I stumble
– Я постараюсь, чтобы ответ стал частью танца, когда я буду спотыкаться и спотыкаюсь…
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Да, детка, я свободен, я свободен…
I’m free
– Я свободен

(Ah) Lips ’round your halo, you asked where I came from, I lied and then I came clean
– (Ах) Губы окружают тебя ореолом, ты спросила, откуда я, я солгал, а потом признался.
(Ah-ah) There’s broken blood in me, it passed through my mother from her mother down to me
– (А-а-а) Во мне течет разбитая кровь, она передалась от моей матери ко мне
(Ah-ah-ah-ah) I feel you answer, my hips moving faster, I rode you until I cried
– , (А-а-а-а) Я чувствую, как ты отвечаешь, мои бедра двигаются быстрее, я скакал на тебе, пока не заплакал.
(Ah-ah) How’s it feel being this alive?
– (А-а) Каково это – быть таким живым?

Oh, where did it go?
– О, куда же он делся?
Oh, wish I’d kept the Clearblue
– О, жаль, что я не оставила себе Ярко-голубую
I’d remember how it feels to
– Я бы запомнил, каково это – чувствовать
Be so bare in the throes
– Быть таким обнаженным в муках
Oh, I wish I’d kept the Clearblue
– О, как бы я хотела, чтобы у меня был Чистый голубой цвет
I’d remember how it feels to be
– Я бы запомнил, каково это – быть


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: