Lorde – David Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Oh, dark day
– О, мрачный день
Was I just someone to dominate?
– Был ли я просто тем, над кем можно было доминировать?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Достойный противник, мой клинок тверд, теперь мы играем с тенями
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– В башне Заката ты сказал: “Открой рот”
I did
– Я сделал

And what came spillin’ out that day was the truth
– И то, что выплеснулось наружу в тот день, было правдой.
If I’d had virginity, I would have given that too
– Если бы у меня была девственность, я бы и ею пожертвовал

Why do we run to the ones we do?
– Почему мы бежим к тем, с кем встречаемся?
I don’t belong to anyone, ooh
– Я никому не принадлежу, ооо

Oh, dark day
– О, мрачный день
Was I just young blood to get on tape?
– Неужели я был просто молод, чтобы попасть на пленку?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– Потому что ты бросил меня, когда стало тяжело
Uppercut to the throat, I was off guard
– Апперкот в горло застал меня врасплох
Pure heroine mistaken for featherweight
– Настоящую героиню приняли за спортсменку полулегкого веса

But what came spillin’ out that day was the truth
– Но то, что выплеснулось наружу в тот день, было правдой
And once I could sing again, I swore I’d never let
– И как только я снова могу петь, я поклялся, что я никогда не позволю
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Позволю себе снова петь для тебя, ОУ-уоу-ОУ
Oh-woah, ooh-woah-oh
– ОУ-вау, ОУ-уоу-ОУ
Sing it
– Петь

Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Сказал: “А зачем нам работать с тем, что мы делаем?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Я никому не принадлежу, о-о-о
I made you God ’cause it was all
– Я сделал тебя Богом, потому что это было все.
That I knew how to do
– Это я знал, как сделать
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Но я никому не принадлежу (О-о-о)

Am I ever gon’ love again?
– Смогу ли я когда-нибудь снова полюбить?
Am I ever gon’ love again?
– Смогу ли я когда-нибудь снова полюбить?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Смогу ли я когда-нибудь полюбить снова? (О-о)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Смогу ли я когда-нибудь полюбить снова? (Смогу ли я когда-нибудь полюбить снова?) (Расскажи это горным голубям)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Почувствуешь ли ты когда-нибудь себя другом? (Спой это фонтану)
Am I ever gon’ love again?
– Смогу ли я когда-нибудь снова полюбить?
Do you understand? (Till you understand)
– Вы понимаете? (Пока не поймешь)
Tell it to ’em
– Расскажи это им


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: