Видеоклип
Текст Песни
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Хочешь цифровую фантазию, ты даже не хочешь меня настоящую
Say it honestly, you don’t want real love
– Скажи честно, тебе не нужна настоящая любовь
Baby, you just want my light
– Малыш, тебе просто нужен мой свет
Maybe you’re just a parasite
– Может, ты просто паразит
Say you forgot to reply
– Скажи, что забыл ответить
Even though I always see you’re online, online
– Хотя я всегда вижу, что ты онлайн, в Сети
You just wanna be inside my world (Woo-hoo)
– Ты просто хочешь быть в моем мире (Ого-го)
It would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Чтобы стать твоей девушкой, нужно многое сделать (Ого-го)
You just wanna like my photographs (Woo-hoo)
– Тебе просто нравятся мои фотографии (Ого-го)
As if I’m ever gonna take you back
– Как будто я когда-нибудь приму тебя обратно
You’re lazy, lazy
– Ты ленивая, ленивая
I was so lovestruck by you (Ooh)
– Я была так влюблена в тебя (О-о)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Хочешь цифровую фантазию, а настоящую меня тебе даже не нужна
Say it honestly, you don’t want real love
– Скажи честно, тебе не нужна настоящая любовь
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Если я хочу цифровую фантазию, то предпочту реальность
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Грустно, потому что, честно говоря, я просто хочу твоей любви
Thought you were a hopeless romantic
– Думал, ты безнадежный романтик
Turns out you might be a little selfish
– Оказывается, ты, возможно, немного эгоист
Never knew you, but I’ll miss you anyway
– Никогда не знал тебя, но все равно буду скучать
Longer than I knew you, it’s the modern way, the modern way
– С тех пор, как я узнал тебя, все стало по-современному, по-современному
I just wanna be inside your world (Woo-hoo)
– Я просто хочу быть в твоем мире (У-у-у)
But it would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Но, чтобы стать твоей девушкой, нужно многое сделать (У-у-у)
Everything I did to calm your fears (Woo-hoo)
– Все, что я делала, чтобы успокоить твои страхи (У-у-у)
And all you ever did was bring me tears
– А все, что ты делал, это доводил меня до слез
You’re crazy, crazy
– Ты сумасшедший, сумасшедшая
I was so lovestruck by you (Ooh)
– Я была так влюблена в тебя (У-у)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Хочешь цифровую фантазию, а настоящую меня тебе даже не нужна
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Скажи честно, ты не хочешь настоящей любви (Ты не хочешь настоящей любви)
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Мне нужны цифровые фантазии, я бы предпочел реальность
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Грустно, потому что, честно говоря, я просто хочу твоей любви
You’re never gonna be with a girl like me
– Ты никогда не будешь с такой девушкой, как я
You went and blew it (You blew it)
– Ты взял и все испортил (Ты все испортил)
You’re never gonna feel anything that’s real (Real)
– Ты никогда не почувствуешь ничего настоящего (Настоящей)
You know what the truth is
– Ты знаешь, в чем правда
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Хочешь цифровую фантазию, ты даже не хочешь меня настоящую
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Скажи честно, ты не хочешь настоящей любви (Ты не хочешь настоящей любви)
Want a digital fantasy, you don’t want a real human being
– Хочешь цифровую фантазию, тебе не нужен реальный человек
Sad ’cause, honestly, I just want your love (I just want your love)
– Печально, потому что, честно говоря, я просто хочу твоей любви (я просто хочу твоей любви).
You don’t want real love (You don’t want real love)
– Ты не хочешь настоящей любви (Ты не хочешь настоящей любви).
