mgk – cliché Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Tell me, would you wait for me?
– Скажи мне, ты бы подождала меня?
Baby, I’m a rolling stone
– Детка, я перекати-поле
I got a lotta right in me
– Во мне много хорошего
But I don’t wanna say this wrong
– Но я не хочу сказать это неправильно
Tell me, would you stay with me?
– Скажи мне, ты бы осталась со мной?
Maybe we could make this home
– Может быть, мы могли бы жить вместе как дома
You should run away with me
– Тебе стоит сбежать со мной
Even if you’re better off alone
– Даже если тебе лучше быть одному

I like that you like me
– Мне нравится, что я тебе нравлюсь
I kissed your lips, you got good taste
– Я поцеловал тебя в губы, у тебя хороший вкус
I like that you like me
– Мне нравится, что я тебе нравлюсь
I could close my eyes and draw your face
– Я мог бы закрыть глаза и нарисовать твое лицо
If you take this chance
– Если ты воспользуешься этим шансом
I’ll give you oxygen to breathe me in
– Я дам тебе кислород, чтобы ты мог дышать мной
But I’ll say sorry in advance, mm-mm
– Но я заранее прошу прощения, мм-мм

My head’s a mess
– У меня в голове полный бардак
It’s like that every day and
– И так каждый день, и
I’ll try my best
– Я буду стараться изо всех сил
It sounds cliché, but
– Это звучит банально, но

Tell me, would you wait for me?
– Скажи мне, ты бы подождала меня?
Baby, I’m a rolling stone
– Детка, я перекати-поле
I got a lotta right in me
– Во мне много хорошего
But I don’t wanna say this wrong
– Но я не хочу сказать это неправильно
Tell me, would you stay with me?
– Скажи мне, ты бы осталась со мной?
Maybe we could make this home
– Может быть, мы могли бы жить вместе как дома
You should run away with me
– Тебе стоит сбежать со мной
Even if you’re better off alone (Uh)
– Даже если тебе лучше быть одному (А)

Your name is in neon light in the sky when darkness surrounds us
– Твое имя высвечивается неоновыми огнями в небе, когда нас окружает тьма
Let’s leave this town, get married, go to Vegas and create nostalgia
– Давай уедем из этого города, поженимся, поедем в Вегас и пробудим ностальгию
Tell me, will you save this dance?
– Скажи мне, ты сохранишь этот танец?
I feel my knees get weak beneath me
– Я чувствую, что у меня подкашиваются колени.
I know this night might be our last, mm-mm
– Я знаю, что эта ночь может быть нашей последней, мм-мм

My head’s a mess
– У меня в голове полный бардак
It’s like that every day and
– И так каждый день, и
I’ll try my best
– Я буду стараться изо всех сил.
It sounds cliché, but
– Это звучит банально, но

Tell me, would you wait for me?
– Скажи мне, ты бы подождала меня?
Baby, I’m a rolling stone
– Детка, я перекати-поле
I got a lotta right in me
– Во мне много хорошего
But I don’t wanna say this wrong
– Но я не хочу сказать это неправильно
Tell me, would you stay with me?
– Скажи мне, ты бы осталась со мной?
Maybe we could make this home
– Может быть, мы могли бы стать здесь домом
You should run away with me
– Ты должна убежать со мной
Even if you’re better off alone
– Даже если тебе лучше быть одной

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Скажи мне, ты бы стала ждать, ждать, ждать, ждать меня?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Скажи мне, ты бы стала ждать, ждать, ждать, ждать меня?

Tell me, would you wait for me?
– Скажи мне, ты бы стала ждать меня?
Mm-mm
– Мм-мм
Baby, I’m a rolling stone
– Детка, я перекати-поле
Mm-mm
– Мм-мм
I got a lotta right in me
– Во мне много хорошего
Mm-mm
– Мм-мм
But I don’t wanna say this wrong
– Но я не хочу сказать этого неправильно
I don’t wanna say this wrong (Yeah)
– Я не хочу сказать этого неправильно (Да)

Tell me, would you wait for me?
– Скажи мне, ты бы подождала меня?
Baby, I’m a rolling stone
– Детка, я перекати-поле
I got a lotta right in me
– Во мне много хорошего
But I don’t wanna say this wrong (Say this wrong)
– Но я не хочу сказать это неправильно (Сказать это неправильно)
Tell me, would you stay with me?
– Скажи мне, ты бы осталась со мной?
Maybe we could make this home (Make this home)
– Может быть, мы могли бы создать этот дом (Создать этот дом)
You should run away with me
– Ты должна убежать со мной
Even if you’re better off alone
– Даже если тебе лучше быть одной

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Скажи мне, ты бы стала ждать, ждать, ждать, ждать меня?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Скажи мне, ты бы стала ждать, ждать, ждать, ждать меня?
Wait for me
– Подожди меня


mgk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: