Видеоклип
Текст Песни
Begging me to stay, and then you walk away
– Умоляешь меня остаться, а потом уходишь
There’s something that you wanted to say
– Есть что-то, что ты хотел сказать
I was in a rush, but you said you were crushed
– Я спешил, но ты сказала, что была раздавлена
And I said, “I’d be back, it’s okay”
– И я сказал: “Я бы вернулся, все в порядке”.
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Жаль, что я не обнял тебя крепче, когда видел в последний раз.
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Жаль, что я не тратил впустую драгоценное время в ту ночь, когда звонил тебе.
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Жаль, что я не забыл сказать, что сделаю для тебя все, что угодно.
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Может быть, я оттолкнула тебя, потому что думала, что наскучу тебе
Listen, so close, but we were so distant
– Послушай, мы были так близки, но были так далеки
Wish I’da known in that instant
– Хотел бы я знать об этом в тот момент
Ignored the hints or I missed it
– Проигнорировал намеки или я пропустил это мимо ушей
I killed it, you’d always be in attendance
– Я убил его, ты всегда был бы рядом.
No flights but always attendant
– Рейсов нет, но всегда сопровождающий
Handwritten letter, you penned it
– Написанное от руки письмо, вы написали его сами
Them nights we wish never ended
– Эти ночи, о которых мы мечтаем, никогда не заканчивались
Those rules that we wish we bended
– Те правила, которые мы хотели бы нарушить
Heartbreak that we never mended
– Разбитое сердце, которое мы так и не залечили
Those messages we unsended
– Те сообщения, которые мы не отправили
Best friends, we somehow unfriended
– Лучшие друзья, мы каким-то образом лишились друзей
Ain’t care ’bout who we offended
– Нам все равно, кого мы обидели
Parties they wish we attended
– Вечеринки, на которых они хотели бы, чтобы мы присутствовали
Got drunk and laughed, it was splendid
– Напились и посмеялись, это было великолепно
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Жаль, что я не обнял тебя крепче, когда видел в последний раз.
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Жаль, что я не тратил впустую драгоценное время в ту ночь, когда звонил тебе.
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Жаль, что я не забыл сказать, что сделаю для тебя все, что угодно.
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Может быть, я оттолкнула тебя, потому что думала, что наскучу тебе
Starlight, starbright
– Звездный свет, звездный блеск
First star I see tonight
– Первая звезда, которую я вижу сегодня вечером
Wish I may, I wish I might
– Жаль, что я не могу, я хотел бы, чтобы я мог
Have the wish I wish tonight
– Исполни желание, которое я загадываю сегодня вечером
Starlight, starbright
– Звездный свет, звездный блеск
First star I see tonight
– Первая звезда, которую я вижу сегодня вечером
Wish I may, I wish I might
– Жаль, что я не могу, я хотел бы, чтобы я мог
Have the wish I wish tonight
– Исполни желание, которое я загадываю сегодня вечером
Bombs away, bombs away
– Бомбы прочь, бомбы прочь
Bombs away, bombs away
– Бомбы прочь, бомбы прочь
Dream about you
– Мечтаю о тебе
Dream about you
– Мечтаю о тебе
Dream about you
– Мечтаю о тебе
I still dream about you
– Я все еще мечтаю о тебе
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Жаль, что я не обнял тебя крепче, когда видел в последний раз.
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Жаль, что я не тратил впустую драгоценное время в ту ночь, когда звонил тебе.
I knew the moment I met you that I’d always adore you
– В тот момент, когда я встретил тебя, я понял, что всегда буду обожать тебя
Maybe I pushed you away because I thought that I’d
– Может быть, я оттолкнула тебя, потому что думала, что я…
Bore you
– Наскучил тебе
