Видеоклип
Текст Песни
I don’t know what to do
– Я не знаю, что делать
Thought I was righteously leading our people, but
– Я думал, что праведно веду наш народ, но
Now I’m faced with the truth
– Теперь я столкнулся с правдой лицом к лицу
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Какой лидер не сможет отличить добро от зла?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Все эти бедные души, скольких можно было бы спасти?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Как я мог верить в правосудие, столь жестокое и порочное?
One seeks an answer that one can not grant her
– Человек ищет ответ, который не может ему дать
You’re looking for light only you can ignite
– Ты ищешь свет, который можешь зажечь только ты сам
Every transgression must serve as a lesson
– Каждый проступок должен послужить уроком
Yesterday, you drew sorrow
– Вчера ты принес горе
What will you do tomorrow?
– Что ты будешь делать завтра?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Я чувствую себя ничуть не мудрее, чем тогда, когда отдавал приказ убивать этих сыновей и дочерей
(You can’t hide)
– (Ты не сможешь спрятаться)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Как я могу быть уверен, что не повторю еще одну резню, основанную на ошибочном самомнении?
(Look inside)
– (Загляни внутрь себя)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Если я отступлю и оставлю нас незащищенными, будет ли это означать, что я не замечу угрозы, которую может представлять Ад?
You can’t know, though time flows on
– Ты не можешь знать наверняка, хотя время течет
So you must bear the cross bestowed upon you
– Так что ты должен нести возложенный на тебя крест
Take pity, I pray
– Сжалься, я молю
Give me a sign, what’s your guidance?
– Подай мне знак, как ты поведешь меня?
Please show me the way
– Пожалуйста, укажи мне путь
You speak of choices made by other voices
– Ты говоришь о выборе, сделанном другими голосами
You can only atone (Tell me how to atone)
– Ты можешь только искупить (Скажи мне, как искупить).
Once you speak with your own
– Как только ты поговоришь со своим собственным
If souls from damnation
– Если души спасутся от проклятия
Can earn their salvation
– Могут заслужить свое спасение
And find their forgiveness on high
– И обретут свое прощение на небесах
How do I?
– Как мне это сделать?
