Видеоклип
Текст Песни
Look, let me tell you
– Послушай, позволь мне сказать тебе
Girl
– Девочка
You my lil’ boo thang
– Ты моя маленькая подружка.
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Так что мне наплевать, что скажет твой чувак, девочка, я знаю
You a lil’ too tame
– Ты слишком ручная
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Я буду снимать этот кадр в 2K, девочка, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
Put a little gold in the teeth
– Вставьте немного золота в зубы
And the fit good, so I took the doors off the Jeep, okay
– И посадка хорошая, так что я снял двери с джипа, хорошо
I see a brother holding your seat, no beef
– Я вижу брата, занимающего твое место, никаких претензий
But I’m tryna get to know you at least
– Но я пытаюсь, по крайней мере, узнать тебя получше
Don’t take my talking to you wrong
– Не пойми меня неправильно, когда я говорю с тобой
I can keep it chill like a Sauvignon Blanc
– Я могу сохранить его холодным, как Совиньон Блан
I’ma keep it real when your man long gone
– Я сохраню это в тайне, когда твой мужчина давно уйдет.
If you looking for a friend then you got the wrong song (hey, hey)
– Если ты ищешь друга, то ты выбрал не ту песню (эй, эй)
Baby girl, what’s good? What’s wit’ ya?
– Малышка, что хорошего? Что с тобой?
If you booked tonight, that’s fiction
– Если вы забронировали номер на сегодняшний вечер, это выдумка
I’m outside, no pictures
– Я на улице, никаких фотографий
You want me, go figure
– Ты хочешь меня, поди разберись
To the back, to the front
– Назад, вперед
You a ten, baby girl, but I’m the one (hey)
– Тебе десять, малышка, но я единственный (эй)
To the back (to the back)
– В спину (в спину)
To the front (to the front)
– На фронт (to the front)
You a ten, baby girl, but I’m the one, one
– Тебе десять, малышка, но я единственный, неповторимый
You my lil’ boo thang
– Ты моя маленькая подружка.
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Так что мне наплевать, что скажет твой чувак, девочка, я знаю
You a lil’ too tame
– Ты слишком ручная
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Я буду снимать этот кадр в 2K, девочка, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
Ayy
– Да, да
Girl, you got me (in love with you)
– Девочка, ты заставила меня (влюбиться в тебя)
I’m singing, and it’s like
– Я пою, и это похоже на
Oh-whoa, you got the best of my love
– О-ого, ты получила все самое лучшее от моей любви
Oh-whoa, you got the best of my-, my-
– О-ого, у тебя лучшее из моего…, моего-
Oh-whoa (what do ya got?) You got the best of my love
– О-вау (что у тебя есть?) Ты получила все самое лучшее от моей любви
Oh-whoa (ha), and in that dress I’m like (whoa)
– О-ого (ха), и в этом платье я такая (ого)
You my lil’ boo thang (yeah)
– Ты моя маленькая подружка (да)
So I don’t give a hoot what your dude say, girl, I know
– Так что мне наплевать, что скажет твой чувак, девочка, я знаю
You a lil’ too tame
– Ты слишком ручная
I’ll be shooting that shot like 2K, girl, I know
– Я буду снимать этот кадр в 2K, девочка, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
Tell ’em, I’ma tell ’em I’m next
– Скажи им, я скажу им, что я следующий.
Tell ’em you found a lil’ something too fresh, I know
– Скажи им, что ты нашел что-то слишком свежее, я знаю
