Видеоклип
Текст Песни
Think I only want one number in my phone
– Думаешь, мне нужен только один номер в моем телефоне
I might change your contact to “Don’t leave me alone”
– Я мог бы изменить ваш контакт на “Не оставляйте меня одного”.
You said you like my eyes and you like to make ’em roll
– Ты сказал, что тебе нравятся мои глаза, и тебе нравится заставлять их закатываться
Treat me like a queen, now you got me feelin’ thrown, oh
– Обращайся со мной как с королевой, теперь ты заставляешь меня чувствовать себя брошенной, о
But I can’t help myself when you get close to me
– Но я ничего не могу с собой поделать, когда ты приближаешься ко мне
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh”
– Детка, мой язык немеет, звучит как “бла-бла-бла”.
I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– Я не хочу никого другого, детка, я слишком глубоко увязла.
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– Вот маленькая песенка, которую я написал (песня, которую я написал)
It’s about you and me
– Это о тебе и обо мне
I’ll be honest
– Я буду честен
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– Глядя на тебя, я начинаю думать о всякой ерунде
Cartwheels in my stomach when you walk in
– У меня все переворачивается в животе, когда ты входишь
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– Когда ты обнимаешь меня, о, это так приятно
I had to jump the octave
– Мне пришлось перепрыгнуть на октаву
I think I got an ex, but I forgot him
– Я думаю, у меня есть бывший, но я забыла его
And I can’t find my chill, I must have lost it
– И я не могу найти свой холод, должно быть, я его потерял
I don’t even know, I’m talking nonsense
– Я даже не знаю, я несу чушь
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ all around the clock
– Я говорю, я говорю, я говорю круглые сутки
I’m talkin’ hope nobody knocks
– Я говорю о надежде, что никто не постучит
I’m talkin’ opposite of soft
– Я говорю о противоположности мягкости
I’m talkin’ wild, wild thoughts
– Я высказываю дикие, необузданные мысли
You gotta keep up with me
– Ты должен не отставать от меня
I got some young energy
– Во мне есть немного молодой энергии
I caught the L-O-V-E
– Я поймал Л-О-В-Е
How do you do this to me?
– Как ты можешь так поступать со мной?
But I can’t help myself when you get close to me
– Но я ничего не могу с собой поделать, когда ты приближаешься ко мне
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh-bleh”
– Детка, мой язык немеет, звучит как “бла-бла-бла-бла”.
And I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– И я не хочу никого другого, детка, я слишком глубоко увязла.
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– Вот маленькая песенка, которую я написал (песня, которую я написал)
It’s about you and me
– Это о тебе и обо мне
I’ll be honest
– Я буду честен
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– Глядя на тебя, я начинаю думать о всякой ерунде
Cartwheels in my stomach when you walk in
– У меня все переворачивается в животе, когда ты входишь
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– Когда ты обнимаешь меня, о, это так приятно
I had to hit the octave
– Я должен был попасть в октаву
I think I got an ex, but I forgot him
– Я думаю, что у меня есть бывший, но я забыла его
And I can’t find my chill, I must have lost it
– И я не могу найти свой холод, должно быть, я его потерял
I don’t even know, I’m talking nonsense
– Я даже не знаю, я несу чушь
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’
– Я говорю, я говорю, я говорю
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ (blah-blah-blah-blah-blah)
– Я говорю, я говорю, я говорю (бла-бла-бла-бла-бла)
Ah-ah
– А-а-а
I don’t even know anymore
– Я даже больше не знаю
This song catchier than chicken pox is
– Эта песня запоминается больше, чем ветрянка
I bet your house is where my other sock is
– Держу пари, что в твоем доме находится мой второй носок
Woke up this morning thought I’d write a pop hit
– Проснулся этим утром с мыслью, что напишу поп-хит
How quickly can you take your clothes off? Pop quiz
– Как быстро ты можешь снять с себя одежду? Поп-викторина
That one’s not gonna make it
– У этого ничего не получится
Most of these aren’t gonna make
– Большинство из них не помогут
