Видеоклип
Текст Песни
I heard you calling on the megaphone
– Я слышал, как ты звал меня в мегафон
You wanna see me all alone
– Ты хочешь увидеть меня совсем одного
As legend has it, you are quite the pyro
– Как гласит легенда, ты настоящий поджигатель
You light the match to watch it blow
– Ты зажигаешь спичку, чтобы посмотреть, как она вспыхнет
And if you’d never come for me
– И если бы ты никогда не пришел за мной
I might’ve drowned in the melancholy
– Я, возможно, утонул бы в меланхолии.
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– Я клялся в верности себе (Мне), самому себе (Себе) и мне (Мне)
Right before you lit my sky up
– Прямо перед тем, как ты осветил мое небо
All that time
– Все это время
I sat alone in my tower
– Я сидел один в своей башне
You were just honing your powers
– Ты просто оттачивал свои способности
Now I can see it all (See it all)
– Теперь я все это вижу (Вижу все это)
Late one night
– Однажды поздней ночью
You dug me out of my grave and
– Ты вытащила меня из могилы и
Saved my heart from the fate of
– спасла мое сердце от участи
Ophelia (Ophelia)
– Офелии (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– Храни его на земле (Land), море (Sea), небе (sky).
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Присягни на верность своим рукам, своей команде, своим ощущениям
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Мне все равно, где, черт возьми, ты был (Была), потому что сейчас (Сейчас) ты мой
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Это будет та бессонная ночь, о которой ты мечтал
The fate of Ophelia
– Судьба Офелии
The eldest daughter of a nobleman
– Старшая дочь аристократа
Ophelia lived in fantasy
– Офелия жила в фантазиях
But love was a cold bed full of scorpions
– Но любовь была холодной постелью, полной скорпионов
The venom stole her sanity
– Яд лишил ее рассудка
And if you’d never come for me (Come for me)
– И если бы ты никогда не пришел за мной (Не пришел за мной)
I might’ve lingered in purgatory
– Я, возможно, задержалась бы в чистилище.
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– Ты обвиваешься вокруг меня, как цепь (цепь), корона (корона), виноградная лоза (виноградная лоза)
Pulling me into the fire
– Затягивая меня в огонь
All that time
– Все это время
I sat alone in my tower
– Я сидел один в своей башне
You were just honing your powers
– Ты просто оттачивал свои способности
Now I can see it all (See it all)
– Теперь я вижу все это (Вижу все)
Late one night
– Однажды поздно ночью
You dug me out of my grave and
– Ты вытащил меня из могилы и
Saved my heart from the fate of
– спас мое сердце от участи
Ophelia (Ophelia)
– Офелии (Офелии).
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Будь на высоте на земле (Land), на море (sea), в небе
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Поклянись в верности своим рукам, своей команде, своим ощущениям
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Мне все равно, где, черт возьми, ты был (Была), потому что сейчас (Сейчас) ты мой
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Это будет та бессонная ночь, о которой ты мечтал
The fate of Ophelia
– Судьба Офелии
‘Tis locked inside my memory
– Она заперта в моей памяти
And only you possess the key
– И только у тебя есть ключ
No longer drowning and deceived
– Я больше не тону и не обманываюсь
All because you came for me
– И все потому, что ты пришел за мной
Locked inside my memory
– Заперт в моей памяти
And only you possess the key
– И только у тебя есть ключ
No longer drowning and deceived
– Я больше не тону и не обманываюсь
All because you came for me
– И все потому, что ты пришел за мной
All that time
– Все это время
I sat alone in my tower
– Я сидел один в своей башне
You were just honing your powers
– Ты просто оттачивал свои способности
Now I can see it all (I can see it all)
– Теперь я все это вижу (я все это вижу)
Late one night
– Однажды поздней ночью
You dug me out of my grave and
– Ты вытащил меня из могилы и
Saved my heart from the fate of
– спас мое сердце от участи
Ophelia (Ophelia)
– Офелии (Ophelia)
Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Будь верен земле (Land), морю (sea), небу (sky)
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– Клянусь в верности своим рукам (Your hands), своей команде, своим флюидам.
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– Мне все равно, где, черт возьми, ты был (Ты был), потому что сейчас (Потому что сейчас) ты мой.
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Это будет та бессонная ночь, о которой ты мечтал
The fate of Ophelia
– Судьба Офелии
You saved my heart from the fate of Ophelia
– Ты спас мое сердце от судьбы Офелии
