The Marías – No One Noticed (Extended English) Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Maybe I
– Может быть, я
Lost my mind
– сошел с ума
No one noticed
– Никто не заметил
No one noticed
– Никто не заметил

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– Это начинает надоедать (Я был бы рад, если бы ты мне позвонила)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– Совсем один (Потому что я устал от одиночества)
May have lost it (I need a virtual connection)
– Возможно, я потерял это (Мне нужна виртуальная связь)
I have lost it (Be my video obsession)
– Я потерял это (Это была моя одержимость видео)

No one tried
– Никто не пытался
To read my eyes
– Прочесть мои мысли по глазам
No one but you
– Никто, кроме тебя
Wish it weren’t true
– Хотел бы, чтобы это было неправдой

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– Может быть, я (Я был бы рад, если бы ты позвонил мне)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– Это неправильно (Потому что я так устал от одиночества)
Make you mine (I need a virtual connection)
– Сделаю тебя своей (мне нужна виртуальная связь)
Take our time (Be my video obsession)
– Не торопись (Будь моей одержимостью видео)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Давай, не оставляй меня, это не может быть так просто, детка
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Если ты мне веришь, я, наверное, сяду в самолет.
Fly to your city excited to see your face
– Лечу в твой город, радуюсь возможности увидеть твое лицо
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– Обними меня, утешь, а потом я исчезну бесследно
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Ну же, не оставляй меня, это не может быть так просто, детка
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Если ты мне веришь, я, наверное, сяду в самолет.
Fly to your city excited to see your face
– Лечу в твой город, радуюсь возможности увидеть твое лицо
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– Обними меня, утешь, а потом я исчезну бесследно
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Давай, не оставляй меня, это не может быть так просто, детка
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Если ты мне веришь, я, наверное, сяду в самолет.
Fly to your city excited to see your face
– Лечу в твой город, радуюсь возможности увидеть твое лицо
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– Обними меня, утешь, и тогда я исчезну без следа (Может быть, я)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– Ну же, не оставляй меня, это не может быть так просто, детка (Это неправильно)
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– Если ты мне поверишь, я, наверное, сяду в самолет (Сделаю тебя своей)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– Полечу в твой город, мне не терпится увидеть твое лицо (Не торопись)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– Обними меня, утешь, а потом я исчезну без следа.

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– Я бы хотел, чтобы ты позвонила мне (Это неправильно)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– Потому что я устал от одиночества (Сделай меня своим)
I need a virtual connection (Take our time)
– Мне нужна виртуальная связь (Не торопись)
Be my video obsession
– Будь моей одержимостью видео

I wanted to stay, wanted to be there
– Я хотел остаться, хотел быть рядом
Wanted to hold you, but I, I was afraid
– Хотел обнять тебя, но я, я боялся
Wanted to be there, I should’ve told you
– Хотел быть там, я должен был сказать тебе


The Marías

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: