Видеоклип
Текст Песни
Hoy es noche de estar soltera
– Сегодня ночь одиночества
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– Ей нравится трахаться и танцевать с близкого расстояния
Me encanta cuando bellaquea
– Мне нравится, когда Беллакея
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– Хочет, чтобы я прикоснулся к ней, хотя ты знаешь
Que esta noche estás pa’ mí
– , что сегодня вечером ты
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– проходишь мимо меня, подойди, встань на ноги, это я, уби ее, я иду за тобой
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– Он еще не забыл, как мы провели это время
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– Мы пошли на дискотеку, и мы оба танцевали, прижавшись друг к другу
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– Как собаки, бейте друг друга, целуйтесь и выпейте пару стаканчиков
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– Он стоял рядом со мной и сказал: “Кажется, я влюбился”
Ella fuma, ella toma
– Она курит, она пьет
Es diablita, chiquita, pero picosa
– Она маленькая, маленькая, но язвительная.
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– Я люблю, когда брюки у меня розовые
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– Ей это нравится, это видно по ее лицу, ей это нравится
Tiene novio y no se comporta
– У нее есть парень, и она плохо себя ведет
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– Он говорит мне: “Успокойся, отношения”разорваны”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– Наши тела сталкиваются и сталкиваются
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– Их рты слипаются, леггинсы свисают с нее.
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера, вчера, вчера
Y te movias muy bien, muy bien
– И ты двигался очень хорошо, очень хорошо
Y se impregnó el olor de Chanel
– И пропитался запахом Шанель.
Tamos 1000 grados farenheit
– Тамос 1000 градусов по Фаренгейту
Está buena y de cara bonita
– Она хороша собой и у нее красивое лицо
Le pones música y solita se excita
– Ты включаешь музыку, и Солита возбуждается
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Вечеринка никогда не ограничивается
Par de amigas, completa la cuadrilla
– Пара подруг, завершите команду
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– Но ты, мама, знаешь, ты меня сосешь
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– Сумасшедшая, иди сюда, па’ка, держись подальше
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– Мы с тобой отправляемся в мимолетное путешествие
Interestellar, comerte toda
– Межзвездный, съешь все
Fumaremos los dos marihuana
– Мы оба будем курить марихуану
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– В комнате, на крыше и в моей постели
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– Детка, я думаю, тебе звонят, ответь завтра
Que no se apague la flama
– Чтобы пламя не погасло
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– Вызовите пожарных, комната вот-вот загорится
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– От такой жары, я думаю, мы упадем в обморок
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– Девочка, иди сюда, па’ка, я тебе покажу, как красиво
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– Маленькие китайские глазки, как говорит Дон Омар
La bebé, la bebé
– Малышка, малышка
Y hasta abajo la bebé
– И до самого низа малышка
Hasta abajo la bebé
– До дна малышка
Hasta abajo la bebé
– До дна малышка
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– До дна, малышка-бе-бе-бе
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера
Quiere que le ponga música
– Он хочет, чтобы я поставил на него музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пока малышка (малышка, малышка)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпили пару бутылок
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все же помни, что мы сделали это ” вчера
