Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
না এলো না
– Суох, ити буолбата.
সে থাকে কার ভরসায়
– Кимиэхэ эрэнэр.
এ কথা যায়
– Ол барар
বাতাসে মিশে যায়
– Салгыҥҥа суурайар
সে আসে না
– Кэлбэт
থাকে না শত বারণে
– Кини сүүһүнэн олорбот.
দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Аан таһыгар турарга эппиэтинэс
না গেলো না
– Суох, оннук буолбатах.
আর আশা রাখা গেলো না
– Аны эрэл суоҕа.
এ ব্যথা যায়, আঁধারে সে মিলায়
– Хараҥаҕа ыалдьар, олус ыалдьар.
সে জানে না, মানে না কোনো কারণে
– Туох эрэ биричиинэтинэн билбэт.
জানালায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Түннүккэ турар эр киһи
যদি বিরহ থাকে আমিও থাকি
– Хомойор буоллахпына, эмиэ хомойуом.
কে বলো শেষ হবে আগে?
– Ким бастаан бүтэриэй?
কেন যে এত ভালোবাসা মরে যায়
– Тоҕо бачча элбэх таптал өлөрүй?
শুধু সময় মনে রাখে
– Бириэмэни эрэ өйдүүр
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Ол олус кураанах, умнубаппын
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ону ким да болҕомтоҕо ууруо суоҕа, ол өйө суох.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Тохтообокко, оҕом, тохтообокко
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ардах тохтооботоҕуна эйиэхэ ыҥырыам
(আর)
– (R).
সে থাকে কার ভরসায়
– Кимиэхэ эрэнэр.
এ কথা যায়
– Бу ааһар,
বাতাসে মিশে যায়
– Салгыҥҥа суурайар,
সে আসে না
– Кэлбэт,
থাকে না শত বারণে
– Бу сүүһүнэн киһинэн олорбот.
এ দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দায়
– Ол иһин аана эппиэттиир.
আমি একা হয়ে বসে আছি
– Мин соҕотох олоробун.
বিরহিত মনের সূক্ষ্ম হাসি
– Өймөкөөн мичээрэ.
আমি শুধু চেয়েছি তোমাকে শুরু থেকে
– Мин эйигин саҕаланыаҕыттан баҕарбытым эрэ.
জানি আসবে না তো আজ
– Мин билэбин, бүгүн кэлбэккин.
অসমাপ্ত গল্প লিখে যাই আমি-তুমি
– Мин эйигин туһунан история суруйуохпун баҕарабын
তোমার ভালোবাসা আমি চাইনি
– Таптыыгын баҕарбаппын
এখনো হয়নি রাত, আকাশে কত যে তারা
– Өссө түүн буолбатах, халлааҥҥа төһө сулус баарый?
দেখো না তুমি আর, আমিও যে দিশেহারা
– Биһигини көрүмэ
এখানে বরষা কেবলই ভোরে যে আসে
– Ардах сарсыарда эрэ саҕаланар.
ডাকে না কেউ যখন, থাকে না তোমারই পাশে
– Аттыгар суох буоллаххына ким да эйигин ыҥырбат.
এ একাকী মনের স্থিরতা তুমি
– Эһиги соҕотох өйгүт.
টেনে এনো আমার গান
– Ырыабын ыл.
মনের গহীনে শুধু তোমারই রূপ
– Мин санаабар соҕотох эн,
বাতাসে যদি দাও কান
– Тыалы истэр буоллаххына,
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Кураанах буолар, мин…
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ону ким да болҕомтоҕо ууруо суоҕа, ол өйө суох.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Тохтообокко, оҕоккоом, ыарыыта барыаҥ.
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ытаабат буол, эйиэхэ ыҥырыам
এত শূন্যতা এ মনে রাখি যে আমি
– Манна олус кураанах, мин
দেখে না কেউ তো আর, বলে এ সবই পাগলামি
– Ону ким да көрүө суоҕа, өйө суох быһыы.
কাটে না যামিনী, বিরহ যেন কেটে যায়
– Тохтообокко, оҕом, тохтообокко
থামে না বরষা, তোমারে ডাকি যে আমি
– Ытаабат буол, эйиэхэ ыҥырыам
(আর)
– (Р).
