Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
My friends call me a loser
– Доҕотторум миигин табыллыбатах диэн ааттыыллар
‘Cause I’m still hanging around
– Тоҕо диэтэххэ, мин билигин да дьыалата суох сылдьабын
I’ve heard so many rumors
– Оннук элбэҕи иһиттим
That I’m just a girl that you bang on your couch
– Дьыбааҥҥа оонньообут боростуой кыыһым тугуй?
I thought you thought of me better
– Мин санаабар эн тускунан үчүгэй дии саныыгын
Someone you couldn’t lose
– Сүтэр кыаҕыҥ суох
You said, “We’re not together”
– “Бииргэ буолбатахпыт”диигин
So now when we kiss, I have anger issues
– Онон билигин сыалланнахпытына уордаах проблемалар үөскүүллэр
You said, “Baby, no attachment”
– – Оҕо, туох да сыһыана суох “диэбитиҥ.
But we’re
– Ол гынан баран биһиги
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мин тобукпунан пассажирскай сидиэнньэҕэ умса сыспытым, оччоҕо эн миигин аһыаҥ.
Is it casual now?
– Билигин бу көннөрү дьыала дуо?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Икки нэдиэлэ, ийэм миигин Лонг- Бичик дьиэтигэр ыҥырар
Is it casual now?
– Билигин бу көннөрү дьыала дуо?
I know what you tell your friends
– Доҕотторгор тугу этэргин билэбин
It’s casual, if it’s casual now
– Бу көннөрү дьыала буоллаҕына
Then baby, get me off again
– Оччоҕуна, оҕо, миигин өссө биирдэ ыытаар.
If it’s casual, it’s casual now
– Судургутук эттэххэ бу билигин судургу
Dumb love, I love being stupid
– Акаары тапталым, акаарым буоларбын сөбүлүүбүн
Dream of us in a year
– Биир сылынан биһигини ыралыыбын
Maybe we’d have an apartment
– Баҕар, биһиэхэ квартира баар этэ
And you’d show me off to your friends at the pier
– Мин доҕотторбун пирсаҕа көрдөрүөм этэ
I know, “Baby, no attachment”
– Мин билэрбинэн, “оҕо, туох да сыһыана суох”
But we’re
– Ол гынан баран биһиги
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мин пассажирскай сидиэнньэҕэ тобугар киирэн эн миигин умнаҕын
Is it casual now?
– Билигин бу көннөрү дьыала дуо?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Икки нэдиэлэ, ийэм миигин Лонг- Бичик дьиэтигэр ыҥырар
Is it casual now?
– Билигин бу көннөрү дьыала дуо?
I know what you tell your friends
– Доҕотторгор тугу этэргин билэбин
It’s casual, if it’s casual now
– Бу көннөрү дьыала эбит.
Then baby, get me off again
– Онтон оҕоккун ыл
If it’s casual, oh, oh, oh
– Бу түбэлтэ буоллаҕына ой, о?
It’s hard being casual
– Кэскил буол
When my favorite bra lives in your dresser
– Мин эһиги ыскаапка олордоххутуна
And it’s hard being casual
– Кэскилэ суох ыарахан
When I’m on the phone talking down your sister
– Эн эдьиийбин кытта телефонунан кэпсэттэхпинэ.
And I try to be the chill girl that
– Мин да чуумпу кыыстаах буоларга кыһаллабын.
Holds her tongue and gives you space
– Тылгын тутуһар уонна тугу гынаргар көҥүлү биэрэр
I try to be the chill girl but
– Мин чуумпу кыыстаах буоларга кыһаллабын
Honestly, I’m not
– Чиэһинэйдик эттэххэ мин суох
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мин тобукпунан пассажирскай сидиэнньэҕэ умса сыспытым, оччоҕо эн миигин аһыаҥ.
Two weeks and your mom invites me to her Long Beach house
– Икки нэдиэлэ, ийэм миигин Лонг- Бичик дьиэтигэр ыҥырар
I know what you tell your friends
– Доҕотторгор тугу этэргин билэбин
Baby, get me off again
– Оҕо, миигин өссө төгүл ыыт
I fucked you in the bathroom when we went to dinner
– Мин эйигин ваннаҕа кэлбиппэр, эн барбыппар, кэлбитим
Your parents at the table, you wonder why I’m bitter
– Төрөппүттэриҥ остуолга туран, мин тоҕо итинник куһаҕан киһибин сөхтөрөҕүн
Bragging to your friends I get off when you hit it
– Эн сыалгын ситистэххинэ бүтүөм диэн киһиргииргин
I hate to tell the truth, but I’m sorry, dude, you didn’t
– Кырдьыгы абааһы көрөбүн эрээри, аһынабын, Томмоо, эн буолума
I hate that I let this drag on so long, now I hate myself
– Ити көҥүллүүрбүн абааһы көрөбүн, билигин бэйэбин абааһы көрөбүн
I hate that I let this drag on so long, you can go to hell
– Ити көҥүллүүрбүн абааһы көрөбүн, абааһыларга барыаххын сөп
