Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Je suis un océan d’amour
– Мин-таптал океана
Et tu as peur de l’eau
– Эн эмиэ ууттан куттанаҕын
Tu ne veux pas couler
– Тонуоххун баҕарбаккын
Alors tu me laisses sombrer
– Онон эн миэхэ тиэкиһи көҥүллээбитиҥ
Je tends la main
– Илиибин уунабын
Mais tu me regardes m’éloigner
– Ол гынан баран хайдах барарбын көрөҕүн
Dériver vers la mer
– Муораҕа Дрейф
Et au loin en un instant
– Эмискэ биир түгэҥҥэ
Tu m’as laissé dans le grand bain
– Эн миигин улахан Ваняҕа хааллардыҥ
Je me noie dans mes sentiments
– Өйбөр хатанным
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Ону хайдах көрбөккүнүй ?
Maintenant que tu es parti
– Билигин суох буоллаххына
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Туох баардааҕым барыта алдьаммыт таптал
Cet amour gâché
– Бу алдьаммыт таптал
Maintenant que tu es parti
– Билигин суох буоллаххына
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Туохтан да толлубаппын
Cet amour gâché
– Бу алдьаммыт таптал
Quand tu m’as laissé partir
– Миигин босхолообутуҥ кэннэ
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Илиибин ньылбы тутун
Je flotte seul
– Соҕотоҕун устабын
Je continue de garder espoir
– Эрэлбин ууруом
Maintenant que tu es parti
– Билигин суох буоллаххына
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Туох баарынан бу барыта дьорҕоот таптал
Cet amour gâché
– Бу алдьаммыт таптал
Maintenant que tu es parti
– Билигин суох буоллаххына
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Туохтан да толлубаппын
Cet amour gâché
– Бу алдьаммыт таптал
Amour gâché
– Буортулаах таптал
Cet amour gâché
– Бу алдьаммыт таптал
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Алдьаммыт, алдьаммыт, алдьаммыт
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Туохтан эмэ толлон турбат, алдьаммыт, буорту буолбут
Amour gâché
– Буортулаах таптал
