Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Mmh, ouh, oui
– Мм, ээ
(Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui
– (бу- Б) о, дьэ, да
(I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah
– (Мин билэбин, ону сөбүлээбэппин) О-о-о?
T’es fatiguée d’me voir dehors
– Таһырдьа эн миигин сылайдыҥ
Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai même assumé c’que je pouvais pas)
– Күндү киһим, судургу соҕустук киирдим (кыайыам суоҕа дии санаабытым)
J’ai pas ressenti ça depuis l’époque où j’comptais les centimes (kichta sur kichta, j’ai rempli les sacs)
– Харчы төһө суумкатын ааҕыахпыттан (Ньукулай бэргэһэтин кэппититтэн, суумкабын толордум)
Pour t’ouvrir l’ascenseur, bébé, j’ai dû cavaler dans les escaliers (une bague en diamant et un nouveau toit)
– Эйиэхэ лифт арыйаары кирилиэскэ (бриллианнаах кольцо уонна саҥа кырыыса)сүүрэргэ тиийбитим
Me remplir ton estomac d’enfants, d’oseille et d’sentiments (fais de moi un roi, tu seras ma queen à moi)
– Куртаххын оҕолорум, щавелынан уонна чувстваларынан (мин королевабын оҥор, эн мин королевабын оҥор)
Ellе veut mettre du Jacquеmus, j’veux pas d’une vie d’bandit, finir comme Jacques Mes’ (ah)
– Жака желает, я не желаю бандьыыт жизни, закончиться, как мес (ах)
J’ai trop saigné Bériz pour les missions, j’ai mon pétard, t’es mon missile, elle veut Bali, elle veut l’wari
– Наһаа элбэх хааннаахпын, Бериз, миссияҕа, миссияҕа, мин петардаахпын, эн мин ракетабын, баалга баҕарыам, варгар баҕарыам
Sable fin, j’lui envoie des pe-sna, j’suis à Zanzi’
– Кыракый кумаҕы мин киниэхэ утуйар уубун ыытабын
Bref, sur cette décision, j’dirais rien, j’viens d’l’avis d’Zizou, si c’est pas toi, ça sera une autre alors
– Бу быһаарыыттан кылгастык эттэххэ, мин тугу да эппэппин, ону эн буолбатах буоллаххына, син биир атын буолуом
Et tu guettes ma vie comme si t’étais dans l’mirador
– Эн эмиэ мин олохпун- дьаһахпын көрөр- истэр былаһааккар турардыы сылдьаҕын.
(J’suis dans les AR, dans les ajouts ou dans les mi amor)
– (Мин эбээн- Бытантайга, эбээн- Бытантайга дуу, Мииринэйгэ дуу)
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Оҕо, оҕо, аҕыйах парник, бу сырыыга кини аны хаһан да төннүө суоҕа диир
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Мин бу мин арыгым буолбатах диэн бэрээдэгинэн этэбин
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Бааҥҥа счету түҥэт, маны барытын сиэйпэҕэ УК, сири бүтүннүүтүн кэрий
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Ийэбэр (мм, ммм) киириэҕиттэн көрдөһөбүн.
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Ийэм курдук үлэҕэ киирэрин туһугар үҥүс
La parole, on la donne qu’une fois, comme la confiance soit ma complice
– Эрэлим биир эрэ бэриллэр
J’serai complice et j’compterai pas c’que j’dépense
– Мин кыттыгастаһыам уонна төһө оту- маһы ааҕыам суоҕа
Dehors, c’est chaud ma bella, dehors, c’est chaud ma bella
– Таһыттан итии, миэнэ, таһыттан итии, мин маҥан
Chef à l’appui, j’ai quelques reufs en vale-ca à Marbella
– Шеф- повар поддержке, меня есть несколько местам в Марбе-ка в
Donne-moi un million, sur la vie d’ma mère que j’rate pas l’essai
– Мин ийэм олоҕор мөлүйүөнү биэр, тургутууну көтүппэтим туһугар
Un peu trop mignon, j’ai fini par acheter c’que t’as rêvée
– Олус аһыныгас, ол түмүгэр эн баҕа санааҥ тугун атыыластым
Plein d’enfants, plein d’SVR, plein d’enfants, plein d’SVR
– Толору оҕо, толору, толору
Plein d’Fe’-Fe’, j’fais l’plein, j’embarque madame avant la CR
– Толору фе- Фе- Фе, мин сөмөлүөтүнэн, мадам сырыытын иннигэр олордобун.
T’es l’ennemi des hommes et des femmes un peu trop complexées
– Олус уустук эр киһини уонна дьахтары өстөөххүн
Donne ta main mon corazón, le cardiologue est vexé
– Илиигин уун, сүрэхпин уун, кардиолог
Dis-moi, qui te peut? Dis-moi, qui tu n’as pas matrixé? Allons nous éclipser (oh-oh-ah)
– – Эн кимҥиний? – Өлөрбөтөҕүнүй? Күлүккэ барыахха (о- о- о)
Et j’hésite entre la Rolle’, l’AMG à quelques karts
– Мин хас да каартаны кытта тэбис- тэҥҥэ сылдьыһабын.
Prie pour moi mon bébé, parce que dehors, t’sais, j’ai quelques couacs
– Таһыттан үҥэ түс, оҕо, таһырдьа эн билэҕин, мин паар хааннаахпын
On doit s’dire “bye”, de nos vies, on doit s’bannir
– Биһиги бэйэ-бэйэбитин “билиҥҥитэ” этиэхтээхпит, олохпутуттан бэйэбит үүрүөхтээхпит
Mais c’est trop tard, sur ton cœur, y a mon blase en italique
– Ол эрээри, олус хойутаан, эн санааҕар мин алгыһым сурулла сылдьар.
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Оҕо, оҕо, аҕыйах парник, бу сырыыга кини аны хаһан да төннүө суоҕа диир
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Бу мин арыгым буолбатах диирим үчүгэй
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Баан счетугар таан, ону барытын сейфэҕэ түҥэт, сири бүтүннүүтүн кэрий
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Ийэбэр (мм, ммм) киириэҕиттэн көрдөһөбүн.
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Ийэм курдук үлэҕэ киирэрин туһугар үҥүс
À pied, en bolide
– Массыынанан сатыы
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Кини миигин үҥэр-сүктэр, ийэм курдук быһыыланар
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Кини миигин үҥэр-сүктэр, ийэм курдук быһыыланар
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Ийэм курдук үлэҕэ киирэрин туһугар үҥүс
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Бу мин табаарыһым, сатыы айанныыр киһим
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Ийэм курдук үлэҕэ киирэрин туһугар үҥүс
