Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
I’m the only girl alive in LA county
– Лос- Анджелес уокуругар олорор соҕотох кыыһым
I’m the only one who sees (Ayy)
– Мин эрэ көрөр (ээ)
I wake up every day in some new kind of suffering
– Күн аайы ханнык эрэ саҥа эрэйи уһуктабын
I’ve never known a day of peace
– Иллэҥ күннэри хаһан да билбэтим
I wonder if I ever left behind my body (Ooh)
– Интэриэһинэйэ диэн, биир эмэ эппин- сииммин (О)хаалларбытым дуу?
Do you think they’d laugh at how I die?
– Хайдах дии саныыгыный, кинилэр өлөрөөрү күлүү гыналлар дуо?
Or take a photo of my family in the lobby
– Эбэтэр мин ыалым бэстибээлгэ хаартыскаҕа түһүө этэ
The ceremony’s small inside
– Сиэр- туом иһинээҕи сэмэй буолуоҕа
‘Cause I don’t know if I could sell out my own funeral (Ah-ah)
– Тоҕо диэтэххэ, бэйэм көҥүлбүн- санаабын (А- а)тэрийдим дуу?
At least not at this point in time
– Билигин буолбатах
And if I ever try to leave behind my body
– Бэйэм кэннибэр хаалларарга соруммут буоллахпына
At least I know it was never mine, it was never mine
– Муҥ саатар, кини хаһан да мин сылдьыбатаҕын билэбин, кини хаһан да мин буолуом суоҕа этэ
It was never mine
– Кини мин хаһан да суох этэ
It was never mine
– Кини мин хаһан да суох этэ
Well I’m the only girl alive in New York City
– Тугуй, Нью- Йорка тыыннаах хаалбыт соҕотох кыыһым!
I left my wallet on the train
– Мин кумааҕыбын поезка умнан кэбистим
Since I no longer even have a driver’s license
– Суоппар бырааба суох буолан
I guess that means I have no name (This is Halsey St)
– Ол аата мин аатым суох (ити мэйии уулуссата)
And I could run away to somewhere on the West Coast
– Мин эмиэ ханна эрэ Арҕаа кытылга куотан хаалыахпын сөп этэ
And finally be a real life girl
– Дьэ, дьиҥнээх кыыстан
Go take my organs and they’ll hang me from a bedpost
– Уорганнарбын былдьааҥ, кырабаат остуолбатыгар уурдулар.
Sayin’ I was too soft for this world
– Бу дойдуга олус сымнаҕас этим диигин.
And they’d be right, because quite frankly, to be alive
– Кинилэр да сөпкө этэллэрэ буоллар, аһаҕастык эттэххэ тыыннаах буолуох этилэр
It shouldn’t kill me every day, the way it does
– Бу миигин күн аайы өлөрүө суохтаах, хайдах буолар?
I don’t know what I did to have this fate I’m drenched in it
– Оннук дьылҕаны оҥорбуппун билбэппин
And I can’t even run from what I know
– Мин да билэрбинэн куотунар кыаҕым суох.
My special talent isn’t writing, it’s not singing
– Мин ураты талаан суруйааччы буолбатахпын, ырыаҕа ыллаабаппын
It’s feeling everything that everyone alive feels every day
– Мин хас биирдии тыыннаах киһи күн аайы буоларын бары өйдүүбүн
Feels every day, feels every day, feels every day
– Миигин күн аайы ыҥырабын
I think I’m special ’cause I cut myself wide open
– Наһаа быһынна дии саныыбын
As if it’s honorable to bleed
– Хаана барар курдук
But I’m not lucky and I know I wasn’t chosen
– Ол эрээри табыллыбатаҕым, миигин талбыппын билэбин
The world keeps spinnin’ without me
– Миигинэ суох эргийэр
I told my mother I would die by twenty-seven
– Ийэбэр: “сүүрбэ сэттэ сааһыгар өллүм”, – диэбитим
And in a way I sort of did
– Сороҕор оннук гыммытым
This thing I love has grown demanding and obsessive
– То, что я Любовь, стало требовательным и найманным.
And it wants more than I can give, than I can give, than I can give
– Мин тугу биэриэхпин сөбүй?
Than I can give
– Тугу биэриэхпин сөбүй?
Well I’m the only girl alive in LA County
– Тугуй, Лос- Анджелес уокуругар олорор соҕотох кыыһым.
I’ve never known a day of peace
– Эйэ күнэ хаһан да билбэтим
I wake up every day and wish that I was different
– Күн аайы уһуктан, атын киһи буолуохпун баҕарабын
I look around and it’s just me
– Я смотрю вокруг, это просто мин
It’s just me, it’s just me
– Бу көннөрү мин
Ah-ah, ah-ah-ah
– Ах- ах, ах- ах- ах!
Ooh, ayy
– Ай, ай
Wee-ooh, wee-ooh, yeah-yeah
– Уус- Ураа
Ah-ah-ah
– А-а?
I’m the only one, the only one, it’s me
– Мин соҕотох, бу мин
