Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón
– Ыал истиэнэтин аҥарын алдьатар уот
Una flecha estancada en un escalón
– Буулдьа үктэммит
Haciendo que se rebaje mi corazón
– Сүрэхпин намтатан.
Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad
– Эн түгэҥ, көрүҥ, сүрэххин хамсатыыта, кырдьык иэйиитэ
¿Qué es lo que yo a ti te tengo que entregar?
– Эйиэхэ тугу тиэрдиэхтээхпин?
Para que nunca te vayas de acá
– Мантан хаһан да барбаккын
Sé que en el presente te veo
– Билиҥҥи кэмҥэ эйигин көрөрбүн билэбин
Te siento con ganas de nunca esto terminar
– Бу хаһан да түмүктэммэтин баҕараҕын дии саныыбын
Pero soy consciente que algún día de estos
– Ол гынан баран, бу хаһан эмэ өйдүүбүн
Va a tener que todo esto finalizar
– Итини барытын бүтэриэхтээх
Pero eso no te importa a ti y tampoco me importa a mí
– Ол гынан баран, эн эмиэ долгуппаккын
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– Былыттар өҥнөрүн уларыталлара суолтата суох
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– Ый сүрдээх хомолтолоох буоллаҕына, күн уота умуллар
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– Миигин көрүөххүн баҕарар буоллаххына, дьиҥинэн көрөргүтүн баҕарар буоллаххына, мин манна кэлиэм
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– Суол сэбилэммит, ыарыыҥ олус күүстээх буоллаҕына
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– Биһиэхэ туох эрэ үлэлээбэт буоллаҕына, үчүгэйи көрдүүр буоллаххытына
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– Миигин көрүөххүн баҕарар буоллаххына, дьиҥнээхтик көрөххүн баҕарар буоллаххына, мин манна, манна буолуом
Hasta que te aburras de mí
– Мин эйигин сылайдахпына
Aunque tenga que borrarte
– Эйигин сотуом да буоллаҕына
Aunque tenga que olvidarte
– Эйигин умнуом да буоллаҕына
Aunque ya no tenga suerte
– Мин аны табыллыбатах да буоллахпына
Aunque no pueda tenerte, estaré
– Эйигин кыайбатахпына да, мин буолуом
Oh, siempre estaré pa’ volver a comenzar
– Оо, мин мэлдьи саҥаттан саҕалыам
No me quiero tropezar, ya no me quiero quebrar
– Тоҥсуйуохпун баҕарбаппын, аны алдьаныахпын баҕарбаппын
Pero dices que no hay tiempo y tienes cosas que pensar
– Ол гынан баран, итиннэ бириэмэ суох диигин, толкуйдууруҥ баар
Aunque duela el esperar y no pases por acá
– Күүтэр ыарахан да буоллаҕына, манна кииримэ
Voy a estar aquí pensando en que al final cada segundo disfruté
– Мин манна туран, тиһэҕэр хас иккиэн сөбүлээбитим туһунан толкуйдуом
No importa si es que las nube’ se intercambian de color
– Былыттар өҥнөрүн уларыталлара суолтата суох
Si la luna está muy triste y se te apaga el sol
– Ый сүрдээх хомолтолоох буоллаҕына, күн уота умуллар
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí
– Миигин көрүөххүн баҕарар буоллаххына, дьиҥинэн көрөргүтүн баҕарар буоллаххына, мин манна кэлиэм
Si el camino se desarma y es muy fuerte tu dolor
– Суол сэбилэммит, ыарыыҥ олус күүстээх буоллаҕына
Si lo nuestro no funciona y estás buscando algo mejor
– Биһиэхэ туох эрэ кыаллыбат буоллаҕына, үчүгэйи көрдүүр буоллаххытына
Si quieres verme, si de verdad tú quieres verme, voy a estar aquí, aquí
– Миигин көрүөххүн баҕарар буоллаххына, дьиҥнээхтик көрөххүн баҕарар буоллаххына, мин манна, манна буолуом
Hasta que te aburras de mí
– Мин эйигин сылайдахпына
