Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Oh boy
– Таҥарам!
You said your phone was broken, just forgot to charge it
– Телефонуҥ алдьанна диэтиҥ, зарядка умнан кэбистэ
Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic
– Эн таҥаһыҥ барыта, Айыы таҥара, дьылҕаҥ үгэтэ буоларын мин эрэнэбин
Did you just say you’re finished? Didn’t know we started
– Эн эйигин кытта бүтэн хаалла диэбитиҥ дуо? Тугу саҕалаабыппытын билбэтэхпит
It’s all just so familiar, baby, what do you call it?
– Маны барытын билэр, оҕо, хайдах ааттыыгын?
Stupid
– Акаары
Or is it slow?
– Эбэтэр ити бытааннык дуо?
Maybe it’s useless?
– Баҕар, ол туһата суох буолуо дуо?
But there’s a cuter word for it, I know
– Ол гынан баран, итиннэ ордук табыгастаах тыл баарын билэбин
Man-child
– Эр киһи-оҕо
Why you always come a-running to me?
– Тоҕо миэхэ куруук сүүрэ сылдьаҕын?
Fuck my life
– Олоҕум тааһыгар
Won’t you let an innocent woman be?
– Ама эн буруйдаах дьахтары имири сотуоҥ суоҕа дуо?
Never heard of self-care
– Бэйэҥ тускунан хаһан да истибэтэҕим
Half your brain just ain’t there
– Мэйии аҥара да суох
Man-child
– Эр киһи-оҕо
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
– Тоҕо мин тапталбын барытын былдьаан куруутун куотаҕын?
Why so sexy if so dumb?
– Тоҕо итинник моһуйбат буоллаҕына?
And how survive the Earth so long?
– Хайдах сиргэ өр олоруохха сөбүй?
If I’m not there, it won’t get done
– Аттыбар туох да тахсыа суоҕа
I choose to blame your mom
– Ийэҕин буруйдуурбун ордоробун
Man-child
– Эр киһи-оҕо
Why you always come a-running to me?
– Тоҕо миэхэ куруук сүүрэ сылдьаҕын?
Fuck my life
– Олоҕум тааһыгар
Won’t you let an innocent woman be?
– Ама эн буруйдаах дьахтары имири сотуоҥ суоҕа дуо?
Never heard of self-care
– Бэйэҥ тускунан хаһан да истибэтэҕим
Half your brain just ain’t there
– Мэйии аҥара да суох
Man-child
– Эр киһи-оҕо
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
– Тоҕо мин тапталбын барытын былдьаан куруутун куотаҕын?
Oh, I like my boys playing hard to get
– О, мин уолаттарым чэпчэки бэйэлэриттэн тутуллалларын сөбүлүүбүн.
And I like my men all incompetent
– Миэхэ эмиэ эр дьон киһилэрэ суох.
And I swear they choose me, I’m not choosing them
– Миигин талаллар диэн андаҕайабын, мин кинилэри буолбатах
Amen, hey, men
– Аминь, эй эр дьон
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
– Оо, мин уолаттарым бэйэлэрэ туталларын сөбүлүүбүн (ситэ өйдөөбөккө оонньууллар)
And I like my men all incompetent (Incompetent)
– Итиэннэ миэхэ эр дьонум бары коммерческайа суох (компетентнайа суох).
And I swear they choose me, I’m not choosing them (Not choosing them)
– Миигин талаллар диэн андаҕайабын( кинилэри талбаппын)
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
– Аминь (Аминь), эй, эр дьон (Эй, эр дьон)
Man-child
– Эр киһи-оҕо
Why you always come a-running to me? (Always come a-running to me)
– Эһиги миэхэ куруук тоҕо куота сылдьаҕыт? (Всегда к меня)
Fuck my life
– Олоҕум тааһыгар
Won’t you let an innocent woman be? (Amen)
– Ама эн буруйдаах дьахтары имири сотуоҥ суоҕа дуо? (Аминь)
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
– Оо, мин уолаттарым бэйэлэрэ туталларын сөбүлүүбүн (ситэ өйдөөбөккө оонньууллар)
And I like my men all incompetent (Incompetent)
– Итиэннэ миэхэ эр дьонум бары коммерческайа суох (компетентнайа суох)
And I swear they choose me, I’m not choosing them (Not choosing them)
– Андаҕайабын, миигин талаллар, оттон мин кинилэри талбаппын (кинилэри талбаппын).
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
– Аминь (аминь), эй, эр дьон (Эй, эр дьон)
