Suzan & Freek – Niemand Голландия Ырыа Тиэкиһэ & Саха тыла Тылбаастанар.

Видеоклип

Ырыа Тиэкиһэ

En ineens moest ik blijven staan
– Эмискэ туруохтаахпын
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
– Сонно сонно устубутум
Nu ben ik precies wat je hier ziet
– Билигин миигин манна көрөргүт курдук буоллум
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
– Оччолорго мин бэйэм да ону билбэт этим буолуо
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
– Мин эһиэхэ эрэннэрбитим: мин аттыбар буолуом
Is het van jou, dan is het ook van mij
– Бу эйиэнэ буоллаҕына, бу мин эмиэ
Samen geen oog dichtgedaan
– Хараххын сууйбакка
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
– Ол гынан баран, син сарсыарда турабыт

Niemand, nee, helemaal niemand
– Ким да суох, букатын ким да суох
Weet waar we nu heen moeten
– Билигин ханна барары билбэппит
Maar het voelt nog vroeg
– Ол гынан баран өссө эрдэ курдук
Dus, weet je? We vieren het leven
– Онон, өйдүүгүн дуо? Олохпутун бырааһынньыктыыбыт
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Биирдэ мантан барыахтаахпытын билэбит
Maar het voelt nog vroeg
– Ол гынан баран өссө эрдэ курдук

Wat er ook komen gaat
– Туох да буоллун
Weet dat ik naast je sta
– Бил
En hier nooit weg zal gaan
– Онтон хаһан да мантан барыам суоҕа
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Суох, ким да суох, букатын ким да
Weet waar we nu heen moeten
– Билигин ханна барары билэбин
Maar, schat, het komt goed
– Ол гынан баран, оҕом, барыта үчүгэй буолуоҕа

Soms ben ik bang en hou jij me vast
– Ардыгар куттанабын, эн миигин кууһаҕын
En dan is alles even hoe het was
– Онтон барыта урукку курдук буолар
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
– Ол буолбатын төһөнөн күүскэ баҕарабын
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
– Эйигиттэн куотабын диэн соччонон өйдүүбүн

Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
– Ардыгар урут кимнээхпитин хомойобун
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
– Дьиксинэбин дуу, куттаныым оннук улахан дуу

Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Суох, ким да суох
Weet waar we nu heen moeten
– Билигин ханна барары билбэппин
Maar het voelt nog vroeg
– Ол гынан баран, өссө да эрдэ дии саныыбын
Dus, weet je? We vieren het leven
– Онон, өйдүүгүн дуо? Олохпутун бырааһынньыктыыбыт
Weet dat we ooit hier weg moeten
– Мин билэбин, биирдэ биһиги мантан барыахтаахпыт
Maar het voelt nog vroeg
– Ол гынан баран, өссө да эрдэ дии саныыбын

Wat er ook komen gaat
– Туох да буоллун
Weet dat ik naast je sta
– Бил
En hier nooit weg zal gaan
– Онтон хаһан да мантан барыам суоҕа
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Суох, ким да суох, букатын ким да
Weet waar we nu heen moeten
– Билигин ханна барары билэбин
Maar, schat, het komt goed
– Ол гынан баран, оҕом, барыта үчүгэй буолуоҕа


Wat er ook komen gaat
– Туох да буоллун
Weet dat ik naast je sta
– Бил
En hier nooit weg zal gaan
– Онтон хаһан да мантан барыам суоҕа
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
– Суох, ким да суох, букатын ким да
Weet waar we nu heen moeten
– Билигин ханна барары билэбин
Maar, schat, het komt goed
– Ол гынан баран, оҕом, барыта үчүгэй буолуоҕа.


Suzan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: