Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
You’re a mean one, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
You really are a heel
– Эн дьиҥнээх сидьиҥ
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– Куьу курдук киһини умсугутар, мистер Гринчи
You’re a bad banana with a greasy black peel
– Сыалаах хара тириилээх баанньык
You’re a monster, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
Your heart’s an empty hole
– Сүрэххит көҥдөй
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– Вашем мозгу полнок пауков, а В душе у вас чеснок, мистер Гринч
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– Мин эһигини отут тоҕус аҥар футу ураҕаһынан тыытыа суох этим
You’re a vile one, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
You have termites in your smile
– Терминнээх мичээрдээххит
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– Эһигини муора ыарыыта эрэйдээх крокодила, мистер Гринч курдук нарын
Given a choice between the two of you
– Икки киһини талар кыахтааҕым буоллар
I’d take the seasick crocodile
– Муора ыарыытын мин талыам этэ
You’re a foul one, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
You’re a nasty-wasty skunk
– Сидьиҥ хобдох
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– Ваше сердце не только нестранных Носов, Ваш душа кир, Мистер Гринч
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– Бу-эһиги тускутугар суруллубут үс тылтан ордук: “таһырдьа, таһырдьа, таһырдьа”, – диэн көрдөһөбүн.
You’re a rotter, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
You’re the king of sinful sots
– Эһиги сатарыйбыт соц буолаҕыт. илим.
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– Ваше сердце-өлбүт помидор, наполетовай бээтинэлэрдээх, мистер Гринч
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– Эн дууһаҥ-бөкчөгөр түктэри быһыы, ханнык киһи саатыан сөбүй?
Mangled up in tangled up knots
– Ороһуллубут
You nauseate me, Mr. Grinch
– Миигиттэн Мистер Гринч
With a nauseous super “naus”
– Сордоох супер – “Наум”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– Мистер Гринч
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– Куул хаппыыста уонна погранкалаах от
With arsenic sauce
– Кутуйах быыһынан
