Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o-
– Үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик,-
You live in my dream state
– Мин дойдубар олороҕун
Relocate my fantasy
– Мин фантазиябын уларыт
I stay in reality
– Мин дьиҥнээхтик хаалабын
You live in my dream state
– Мин дойдубар олороҕун
Any time I count sheep
– Барааннары ааҕарым тухары
That’s the only time we make up, make up
– Бу аан дойду, аан дойду, аан дойду
You exist behind my eyelids, my eyelids
– Үйэм тухары эн бараҕын, үйэм тухары
Now, I don’t wanna wake up
– Билигин уһуктуохпун баҕарбаппын
20/20, 20/20 vision
– Көрүү- истии 20/20, 20/20
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– Купидон миигин сөхтө
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– Эн миигин өйгөр-санааҕар кэлэргин икки өттүгэр көрөҕүн дуо
I said, I said
– Эттим
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– Хабарҕабынан, хабарҕабынан, хабарҕабынан
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– Мин санаам куруук элэгэлдьийэр киһи эбиккин,
I can only see your face when I close my eyes
– сирэйгин көрөбүн, арай харахпын сабан эрдэхпинэ
So…
– , онон…
Can I get a kiss?
– Эйигин ууратыахха сөп дуо?
And can you make it last forever?
– Үйэҥ тухары оннук гыныаххын сөп дуо?
I said I’m ’bout to go to war (Uh-huh)
– Сэриигэ хомунабын (Аҕа)эттим
And I don’t know if I’ma see you again
– Мин эйигин иккистээн көрүөм дуо
Can I get a kiss? (Can I?)
– Мин эйигин уураан ылыахпын сөп дуо? (Сөп дуо?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– Оттон үйэҥ тухары оннук оҥоруоххун сөп дуо? (Оттон эн кыайаҕын?)
I said I’m ’bout to go to war (I’m ’bout to)
– Сэриигэ хомунабын (мин хомунабын)
And I don’t know if I’ma see you again
– Мин эйигин иккистээн көрүөм дуо
Ugh, switch it up
– Кэпсэтии тиэмэтин уларыт
I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation
– Эппитим курдук, сөп, сөп, барыта бэрээдэгинэн, мин тапталбын.
Is translating to another form of what you call it? (Love)
– Ол атын көрүҥҥэ көһөр: “таптал диэн тугуй?” (Любовь)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain’t met you, I’ve been looking
– Оо, эй, эй, эйигин көрсүбэтэҕим, көрдөөбүтүм
Stop the waiting ‘fore I stop the chasing, like an alcoholic
– Погонтон тохтоон хаалбатаҕым буолуо.
“You don’t understand me”—what the fuck do you mean?
– “Эн миигин өйдөөбөккүн” – туох диигин, абааһыгын ылаҕын, дьүһүнүгэр сыһыаҥҥын?
It’s them rose-tinted cheeks, yeah, it’s them dirt-colored eyes
– Бу эн иэдэстэргин, бу эн хараҕыҥ бадараан дьүһүннээх
Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene
– Сценаҕа Саахардаах, мүөттээх чэй
Yeah, I’d give up my bakery to have a piece of your pie
– Эчи, пекарнябын үчүгэй баҕайы бөрүөгүн сиир этим.
Ugh!
– Пахай!
20/20, 20/20 vision
– 20/20, 20/20
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– Купидон миигин сөхтө
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– Эн миэхэ кэллэххинэ, икки өттүгэр көрөҕүн дуо
I said, I said
– Эппитим курдук…
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– Сылайдым, сылайдым, сылайдым, сылайдым
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– Мин баҕа санаам туолар киһи буолаҕын,
I can only see your face when I close my eyes
– сирэйгин көрөбүн, арай харахпын сабан эрдэхпинэ
So…
– , Онон…
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
– Мин эйигин уураан ылыахпын сөп дуо? (Мин эйигин уураан ылыахпын сөп дуо?)
And can you make it last forever? (Make it last forever)
– Үйэлэр тухары оннук гыныаххын сөп дуо? (Ол үйэлэр тухары)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to go to war)
– Сэриигэ хомунабын (сэриигэ хомуйабын)диэбитим
I don’t know if I’ma see you again (See you again)
– Мин эйигин иккистээн көрүөм дуу (мин эйигин эмиэ көрүөм дуу)
Can I get a kiss? (Can I?)
– Эйигин ууратыахха сөп дуо? (Можно?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– Оттон үйэҥ тухары оннук оҥоруоххун сөп дуо? (Оттон эн кыайаҕын?)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– Сэриигэ хомунабын (хомунабын)диэбитим
And I don’t know if I’ma see you again
– Мин эйигин иккистээн көрүөм диэн билбэппин.
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, о.—
(La la, la la la la, la la)
– (Ла – ла, ла-ла-ла, ла-ла)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, о.—
(La la, la la la, la la)
– (Ла – ла, ла-ла, ла-ла)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, үчүгэйдик, о.—
(La la, la la la la, la la
– (Ла-ла, ла-ла, ла-ла
La la, la la la la)
– Ла-ла, ла-ла-ла)
One more time?
– Өссө төгүл?
