Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Peace up, A-Town down
– Аллараа дойду
Yeah! Okay
– Даа! Окей
Usher
– Капельдинер
Lil Jon
– Лил Джон
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Даа, да, да!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Даа, да, да!
Let’s go!
– Бардылар!
I was up in the club with my homies, trying to get a lil V-I
– Мин кулуупка бэйэм корешкинныын сылдьарым, кыра В- И- ни түҥэтэргэ холоноро.
Keep it down on the low key
– Туттуммут күлүүһү эт
You should know how it feels (Hey!)
– Эй (Эй!))
I seen shorty, she was checking up on me
– Кыра оҕону көрбүтүм мин курдук тургутан көрбүтүм
From the game she was spitting in my ear
– Оонньуу сылдьан кулгаахпар силлээтэ
You would think that she know me
– Кини миигин билэр диэн саныахха сөп
I decided to chill (okay!)
– Сынньанарга быһаарынным (сөп!)
Conversation got heavy
– Кэпсэтии ыараан барда
She had me feeling like she’s ready to blow (watch out!)
– – Саргылаана Маша часкыйа олордо (сэрэнэн!))
Ohh! (Watch out)
– ХЭО! (Хатыҥ)
She’s saying, come get me
– “Кэлээр, миигин ыл”диир.
So I got up and followed her to the floor
– Онон туран, кинини этээскэ тэнийдим
She said, baby let’s go
– “Оҕоккоом, барыах”, – диэбит.
When I told her (let’s go!) I said
– – Диэбиппэр (бардыбыт!) Эттим
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Shorty got down low said, come and get me
– Кылгастык төҥкөйөн баран: “кэл, миигин ыл”, – диэбитэ.
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
I got so caught up, I forgot she told me
– Кини миэхэ тугу эппитин умуннум
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Кини уонна мин кыыһым хаһан эрэ бастыҥ доҕоттордоох этилэр
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Мин өйдүүрбүнэн манныгы
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) Да (да!) даа!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) Да (да!) даа!
She’s all up in my head now, got me thinking
– Кини билигин төбөбүттэн тахсыбат, толкуйдуурга күһэйэр
That it might be a good idea to take her with me
– Баҕар, баҕар, үчүгэй идеялаах буолуо этэ
‘Cause she’s ready to leave, ready to leave now (let’s go!)
– Тоҕо диэтэххэ, кини барарга бэлэм, тута барарга бэлэм (поезд!))
And I got to keep it real now
– Билигин мин маны кистэлэҥҥэ тутуохтаахпын.
‘Cause on a one to ten, she’s a certified twenty
– Тоҕо диэтэххэ, уон сылга тэҥнээтэххэ, сүүрбэччэлээх
But that just ain’t me (hey!)
– Ол гынан баран бу миэхэ эрэ буолбатах (эй!)
‘Cause I don’t know, if I take that chance
– Тоҕо диэтэххэ, мин бу шанс туһаныахпын билбэппин
Just where’s it gonna lead
– Бу туох тириэрдиэй
But what I do know is the way she dance
– Но я знаю, что это так что она танцует
Make shorty alright with me
– Оҕону миигинниин үчүгэйдик оҥор
The way she get low
– Түһэрэр курдук
I’m like, yeah, just work that out for me
– Мин оннук: “ээ, ону мин туспар судургутук быһааран биэр”, – диэн.
She asks for one more dance, and I’m like, yeah
– Кини миигин өссө биир үҥкүүгэ ыҥырар, мин маннык: “ээ”.
How the hell am I supposed to leave
– Абааһы дуу мин барыам
(Let’s go, bring the beat back!) And I say
– (Вперед, верните ритм!) Мин этэбин
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Shorty got down low said, come and get me
– Кылгастык төҥкөйөн баран: “кэл, миигин ыл”, – диэбитэ.
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
I got so caught up, I forgot she told me
– Кини миэхэ тугу эппитин умуннум
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Кини уонна мин кыыһым хаһан эрэ бастыҥ доҕоттордоох этилэр
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Мин өйдүүрбүнэн манныгы
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) да (Да!) даа!
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) да (Да!) даа!
(Hey! Hey! Luda!)
– (Эй! Эҕэрдэ! Люда!)
Watch out, my outfit’s ridiculous
– Сэрэнэн таҥаһым сыыһа
In the club looking so conspicuous
– Кулуупка оннук биллэр көстүүгүн
And roar, these women all on the prowl
– Бу дьахталлар бары бултуу сылдьаллар
If you hold the head steady, I’ma milk the cow (yeah!)
– Төбөбүн оруобуна тутуннаххына ынахпын илдьиэм (сөп!))
And forget about game, I’ma spit the truth (what?)
– Уонна оонньуубун, мин кырдьык иһиэм (тугуй?)
I won’t stop ’til I get ’em in their birthday suit (yeah!)
– Бырааһынньыктааҕы көстүүмнэрин таҥнары иликпинэ, тохтуом суоҕа (да!))
So gimme the rhythm and it’ll be off with their clothes
– Онон ритми биэр, бары таҥастарын кытта сүтүөхтэрэ
Then bend over to the front and touch your toes
– Ол кэнниттэн инниҥ диэки иҥнэйиҥ уонна атаххын тарбахтарыгар диэри дотация биэриҥ
I left the Jag and I took the Rolls
– Мин “Ягуар” хаалларан “роллс- ройс”ыллым
If they ain’t cutting, then I put em on foot patrol (let’s go!)
– Кыайан быһаарсыбатахтарына, пешеҕа патрулировкаҕа ыытыам (поезд!))
How you like me now?
– Билигин эйигин хайдах сөбүлүүбүн?
When my pinky’s valued over three hundred thousand
– Мин киһим үс тыһыынчаттан тахса сыаналанар кэмигэр
Let’s drink, you the one to please (yeah!)
– Иһиэххэ эрэ сөп (сөп))
Ludacris fill cups like double D’s (yeah!)
– Лудакрис игирэни курдук кутар (оннук!))
Me and Ursh’ once more, and we leaves ’em dead
– Мин өссө төгүл аһардым, өлбүттэри хаалларыахпыт
We want a lady in the street but a freak in the bed that say
– Таһырдьа муус наада эрээри, этэр ороҥҥо үүнүү наада
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Shorty got down low said, come and get me
– Кылгастык төҥкөйөн баран: “кэл, миигин ыл”, – диэбитэ.
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
I got so caught up, I forgot she told me
– Кини миэхэ тугу эппитин умуннум
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Кини уонна мин кыыһым хаһан эрэ бастыҥ доҕоттордоох этилэр
(Yeah!) Yeah!
– (Даа!) Даа!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Мин өйдүүрбүнэн манныгы
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) Да (да!) даа!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Даа (!)) Да (да!) даа!
Take that and rewind it back
– Ону ыл
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Лилаҕа тэпсэн хамсыыр ритм баар
Take that, rewind it back
– Ону ыл
Usher got the voice make your booty go
– Ашер куоластаах
Take that, rewind it back
– Ону ыл
Ludacris got the flow to make your booty go
– Лудриска хамсыыр үрүйэ баар
Take that, rewind it back
– Ону ыл
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Лилаҕа тэпсэн хамсыыр ритм баар
