වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Hahaha, oh
– හහ් හහ්
Is it just me?
– මම විතරද?
No, I am so over the summer, I went to this place with, like, 2 Milch-, Michelin stars, it’s like so—
– නෑ, මම ගිම්හානය පුරාම එහෙමයි, මම මේ තැනට ගියා, හරියට, මිල්ච් 2ක්, මිෂෙලින් තරු, ඒක එහෙමයි—
I watched her walk in
– මම දැක්කා ඇය ඇවිදිනවා
Already pissed ’cause he said something dumb in the car and it done severed under her skin
– දැනටමත් තරහ වෙලා මොකද එයා කාර් එකේ මෝඩ දෙයක් කිව්වා ඒක එයාගේ සම යට කපලා දැම්මා
Long dress in the wind
– සුළඟේ දිග ඇඳුම
He made the rounds, kinda leaving her out
– එයා වටේට ගියා, එයාව දාලා ගියා වගේ.
So they’ll part in the crowd, what she took on the chin
– ඉතින් ඔවුන් සමූහයා අතරට යනවා, ඇය චින් එකට ගත්ත දේ
I read her lips, wasn’t for me to see, nothing here seems to be
– මම ඇගේ තොල් කියෙව්වා, මට බලන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ, මෙතන කිසිම දෙයක් පේන්නේ නෑ
He sucks, but he’s rich
– ඔහු සල්ලාලයි, නමුත් ඔහු පොහොසත්
Laughing with crazy eyes, that’s when I realized
– පිස්සුවෙන් වගේ හිනාවෙවී ඉන්නකොට තමයි මට තේරුනේ
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– මට වැඩක් නෑ මම ඒ වලාකුල සමග මුළු A-ලැයිස්තුව (සමාවෙන්න, දෙවියන් වහන්සේ තහනම්)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– මට බොරු කියන්න බෑ, ඒත් මම හිතන්නේ, හරියට, උසස් පාසල මේකට වඩා හොඳයි (ඔව්, ඒක වෙන්න ඇති)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– අපි නීත් යානුකූලව මේ වටපිටාව දෙස බලා සිටීමට බැඳී සිටිනවාද? ඔහ්
Like, shit, how’d I even get in? And I’d love to get out, oh
– මල මගුලයි, මම කොහොමද ඇතුලට ගියේ? මම කැමතියි එලියට යන්න, ඔහ්
I saw an indie darling in sunglasses
– මම දැක්කා ඉන්ඩි ඩාලින්ග් කෙනෙක් අව් කණ්ණාඩි වලින්
It’s a party, girl, what are you hiding from?
– ඒක පාටියක්, කෙල්ල, ඔයා මොකටද හැංගිලා ඉන්නේ?
Oh, I get it, it’s to look cool, okay
– ඔහ්, මම එය ලබා, එය සිසිල් බලන්න, හරි
Well, your boyfriend’s lost, I saw him at the bar
– ඔයාගේ යාළුවා නැතිවෙලා, මම එයාව බාර් එකේදි දැක්කා
Let a big breath out, and knock back a shot
– ලොකු හුස්මක් පිට කරන්න, වෙඩි තියන්න
Are you worried like I am? Taking it on?
– ඔබත් මා මෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද? ඒක ගන්නවද?
I don’t wanna be here long, ’cause
– මට මෙහේ වැඩි වෙලාවක් ඉන්න ඕන නෑ, මොකද
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– මට වැඩක් නෑ මම ඒ වලාකුල සමග මුළු A-ලැයිස්තුව (සමාවෙන්න, දෙවියන් වහන්සේ තහනම්)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– මට බොරු කියන්න බෑ, ඒත් මම හිතන්නේ, හරියට, උසස් පාසල මේකට වඩා හොඳයි (ඔව්, ඒක වෙන්න ඇති)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– අපි නීත් යානුකූලව මේ වටපිටාව දෙස බලා සිටීමට බැඳී සිටිනවාද? ඔහ්
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– මල මගුලයි, මම කොහොමද ඇතුලට ගියේ? මම කැමතියි එලියට යන්න
Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ, ලා-ඩා-ඩා-ඩා
Oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh, la-da-da-da
– ඕ-ඕ, ලා-ඩා-ඩා-ඩා
Don’t care that I’m at the chateau
– මම චැටෝ එකේ ඉන්න එක ගැන වද වෙන්න එපා
Don’t care who you are, who you know
– ඔයා කවුද, ඔයා කවුද කියලා ගණන් ගන්න එපා.
Don’t care, don’t care
– ගණන් ගන්න එපා, ගණන් ගන්න එපා
I don’t care-are-are-are (Oh)
– මට වැඩක් නෑ – – – – – – – – – – –
Don’t care that I’m at the chateau
– මම චැටෝ එකේ ඉන්න එක ගැන වද වෙන්න එපා
Don’t care who you are, who you know (Oh)
– ඔයා කවුද කියලා ගණන් ගන්න එපා, ඔයා කවුද කියලා දන්නවද?
Don’t care, don’t care
– ගණන් ගන්න එපා, ගණන් ගන්න එපා
I don’t care-are-are-are (Oh)
– මට වැඩක් නෑ – – – – – – – – – – –
Don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid; Ah-ah)
– වැඩක් නෑ මම ඒ වලාකුල සමග මුළු A-ලැයිස්තුව (සමාවෙන්න, දෙවියන් වහන්සේ තහනම්; Ah-ah)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– මට බොරු කියන්න බෑ, ඒත් මම හිතන්නේ, හරියට, උසස් පාසල මේකට වඩා හොඳයි (ඔව්, ඒක වෙන්න ඇති)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
– අපි නීත් යානුකූලව මේ වටපිටාව දෙස බලා සිටීමට බැඳී සිටිනවාද? හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්.
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– මල මගුලයි, මම කොහොමද ඇතුලට ගියේ? මම කැමතියි එලියට යන්න
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Uh, uh, uh, uh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Uh, uh, uh, uh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Uh, uh, uh, uh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Uh, uh, uh, uh
– අහ්හ්, අහ්හ්, අහ්හ්
And you’re still DJing
– ඔබ තවමත් Dj
