Bad Omens – Specter ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– ඔහ්, මට යන්න බෑ, ඒත් මට මේ තැන ඉන්න බෑ
This must all be an illusion skipping frames
– මේ හැම එකක්ම රාමු මඟ හැරීමේ මායාවක් විය යුතුයි
Years of living with a cold and empty space
– සීතල හා හිස් අවකාශයක් සමඟ ජීවත් වීමේ වසර
And it haunts me every time I think I’m safe
– ඒ වගේම ඒක මාව හොල්මන් කරනවා මම ආරක්ෂිතයි කියලා හිතන හැම වෙලාවකම

Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
I know I don’t
– මම දන්නවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
With no one to hold
– කිසිවෙක් රැක නොගෙන
Do you feel love, love, love?
– ඔබට ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?
Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
When you’re alone
– ඔබ තනිව සිටින විට
Do you feel at home?
– ඔයාට ගෙදර වගේ දැනෙනවද?
Do you feel love, love, love?
– ඔබට ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?
Do you feel—
– ඔයාට දැනෙනවද—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– උමතුවක් වගේ, මුහුදක් වගේ
This must all be just an accident at most
– මේ සියල්ල බොහෝ විට හදිසි අනතුරක් විය යුතුය
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– මම වෙනස් වෙනවා, මට දැනෙන්නේ හොල්මනක් වගේ
Like a specter in your headlights on the road
– පාරේ ඔබේ ෆ්ලෑෂ් ලයිට් වල අවතාරයක් වගේ

Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
I know I don’t
– මම දන්නවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
With no one to hold
– කිසිවෙක් රැක නොගෙන
Do you feel love, love, love?
– ඔබට ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?
Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
When you’re alone
– ඔබ තනිව සිටින විට
Do you feel at home?
– ඔයාට ගෙදර වගේ දැනෙනවද?
Do you feel love, love, love?
– ඔබට ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?
Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?

Something you’re missing made you who you were
– ඔබට මගහැරුණු දෙයක් ඔබ කවුද කියලා
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– මොකද මම මගේ දුරස්ථභාවය තියාගෙන හිටියා, ඒක තවත් නරක අතට හැරුණා
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– ඒත් මම ඉගෙන ගත්තා ජීවත් වෙන්න ඒක රිදෙන විදිහ එක්ක
Something you’re missing made you who you were
– ඔබට මගහැරුණු දෙයක් ඔබ කවුද කියලා
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– මොකද මම මගේ දුරස්ථභාවය තියාගෙන හිටියා, ඒක තවත් නරක අතට හැරුණා
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– ඒත් මම ඉගෙන ගත්තා ජීවත් වෙන්න ඒක රිදෙන විදිහ එක්ක

Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
I know I don’t
– මම දන්නවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
With no one to hold
– කිසිවෙක් රැක නොගෙන
Do you feel love, love, love?
– ඔබට ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?
Do you feel love?
– ඔබට ආදරය දැනෙනවාද?
I know I don’t
– මම දන්නවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
With no one to hold
– කිසිවෙක් රැක නොගෙන
Do you feel love, love, love, love?
– ඔබ ආදරය, ආදරය, ආදරය, ආදරය දැනෙනවාද?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: