bearwolf – GODZILLA රුසියානු පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Все твои попытки — пешком до луны
– ඔබේ සියලු උත්සාහයන් සඳ වෙත පයින් ගමන් කරයි
Все твои ошибки — тлеющие дни
– ඔබේ සියලු වැරදි දින ගිගුරුම් සහිත වේ
Плети обещаний словно якори
– , පොරොන්දු වල පහර හරියට නැංගුරම් වගේ
Сгорай в танце, c’est la vie
– පිච්චෙනවා නටනවා, ඒක තමයි ජීවිතය
Со стороны видней
– පිටත සිට, ඔබට පෙනෙනු ඇත
Но в глаза посмотреть так хочется
– ඒත් මට ඇත්තටම ඔයාගේ ඇස් දිහා බලන්න ඕන
Не доставая мечей
– කඩු ඇදීමකින් තොරව
Свой джедай в этом мире пророчится
– තමන්ගෙම ජෙඩයි කෙනෙක් මේ ලෝකේ අනාවැකි කියනවා
На себя надейся
– ඔබ වෙනුවෙන් බලාපොරොත්තුව
И в пламени сгорай
– ගිනිදැල් වල පිච්චෙනවා
Между небом и землёй
– අහස සහ පොළොව අතර
Изменяй свой рай
– ඔබේ පාරාදීසය වෙනස් කරන්න

Гроза не грозила, я уходила
– කුණාටුව තර්ජනය කලේ නෑ, මම ගියා
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза не грозила, я уходила
– කුණාටුව තර්ජනය කලේ නෑ, මම ගියා
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза
– අකුණු සැර
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза
– අකුණු සැර
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා

В моём снежном царстве не растёт цветов
– මගේ හිම රාජධානියේ මල් පිපෙන්නේ නැහැ
Если не моё, то просто не готов
– ඒක මගේ නෙවෙයි නම්, මම ලෑස්ති නෑ
Если ветер дует, как назло
– සුළඟ හමනවා නම්, වාසනාවට වගේ
И опять, и опять, и опять
– නැවත නැවතත්, නැවත නැවතත්, නැවත නැවතත්
Возлюбила её темнота
– අන්ධකාරය ඇයට ආදරය කළා
Выпивала всю любовь до дна
– පතුලට ආදරය බිව්වා
Душит намеренно тебя, да
– හිතාමතාම ඔබව උගුරෙන් වළක්වනවා, ඔව්
Это сильно так, это больно так
– ඒක ගොඩක් ශක්තිමත්, ඒක ගොඩක් රිදෙනවා
Да, жизнь не стелена, а ты летай
– ඔව්, ජීවිතය ඉවර නෑ, ඒත් ඔයා පියාඹනවා
Воронов немеренно, но виден край
– කපුටන් ගොඩක් ඉන්නවා, ඒත් කෙළවර පේනවා
Я прошу, вставай
– මම කියන්නේ නැගිටින්න කියලා.

Гроза не грозила, я уходила
– කුණාටුව තර්ජනය කලේ නෑ, මම ගියා
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза не грозила, я уходила
– කුණාටුව තර්ජනය කලේ නෑ, මම ගියා
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза
– අකුණු සැර
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා
Гроза
– අකුණු සැර
Восстану, как Годзилла, судьба стелила
– මම නැගිටිනවා ගොඩ්සිලා වගේ, ඉරණම වැටිලා


bearwolf

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: